Division of Geriatric Medicine, Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Hacettepe University, 06100 Sihhiye/Ankara, Turkey.
Arch Gerontol Geriatr. 2010 May-Jun;50(3):323-6. doi: 10.1016/j.archger.2009.05.008. Epub 2009 Jun 23.
The ESR is commonly used to assess the acute phase response. It is most useful among patients in whom the probability of disease is moderate following initial history-taking and examination. In this study, we examined retrospectively the patients admitted to our hospital to lighten the cause of a high ESR and accompanying anemia and compared the results between the geriatric population and younger adults. There were 139 patients between ages of 16 and 89 years. Of them, 51.7% were elderly. In 80 patients (57.6%) a specific underlying pathology as a possible cause of elevated ESR was found. Malignancy was the leading cause (21.6%), followed by infectious disorders (10.1%), collagen vascular diseases (9.4%), and non-neoplastic hematologic disorders (5.0%). In 59 patients (42.4%) no specific pathology could be found. There were no statistically significant differences between elderly and non-elderly patients according to the diagnostic groups. Elevated ESRs, while more prevalent in the elderly than in younger individuals, have a similar pathological significance. But as clinical conditions in the elderly are usually obscure, we should be more careful to investigate the issue of high ESR in geriatric population, even when they are asymptomatic.
ESR 常用于评估急性相反应。在初始病史询问和检查后,疾病概率处于中等水平的患者中,ESR 最有用。在这项研究中,我们回顾性地检查了因高 ESR 和伴随贫血而入院的患者,并比较了老年患者和年轻成年人之间的结果。共有 139 名年龄在 16 至 89 岁之间的患者。其中,51.7%为老年人。在 80 名患者(57.6%)中,发现了特定的潜在病理学可能是导致 ESR 升高的原因。恶性肿瘤是主要原因(21.6%),其次是感染性疾病(10.1%)、胶原血管疾病(9.4%)和非肿瘤性血液疾病(5.0%)。在 59 名患者(42.4%)中未发现特定的病理学。根据诊断组,老年患者和非老年患者之间没有统计学上的显著差异。虽然老年人中 ESR 升高比年轻人更常见,但它们具有相似的病理意义。但是,由于老年人的临床情况通常较为复杂,因此,即使他们没有症状,我们也应该更加小心地调查老年人群中 ESR 升高的问题。