Kinde H, Bettey R L, Ardans A, Galey F D, Daft B M, Walker R L, Eklund M W, Byrd J W
California Veterinary Diagnostic Laboratory System School of Veterinary Medicine, University of California, Davis 95616.
J Am Vet Med Assoc. 1991 Sep 15;199(6):742-6.
An episode of nervous system dysfunction was observed in horses on 17 premises in 4 counties of southern California. Thirty-eight horses were affected, and 31 of those died. The common clinical signs of disease in the affected horses were: increased appetite; anxious attitude; rythmic, intermittent muscle tremors in the area of the tricep muscles; decreased palpebral tone; mydriasis; small hard fecal balls; and tendency to become sternally recumbent with the neck extended. The temporal distribution of cases on all 17 premises suggested a relationship between exposure to a common batch of alfalfa hay cubes and manifestations of similar clinical signs of disease in affected horses. Fifteen horses were submitted for necropsy. Diagnosis of botulism was established on the basis of detection of type-C1 toxin in the feed, in intestinal contents of 1 horse, and in the liver of the aforementioned horse and another horse. Toxigenic strains of Clostridium botulinum type-C were isolated from intestinal contents of 5 affected horses, one of which also contained type-C1 and type-C2 toxins. Seven of 10 horses treated with type-C antitoxin and plasma obtained from horses hyperimmunized with C botulinum type-C toxoids survived.
在南加州4个县的17个养殖场的马匹中观察到了神经系统功能障碍发作。38匹马受到影响,其中31匹死亡。患病马匹常见的临床症状有:食欲增加;神情焦虑;肱三头肌区域有节律的间歇性肌肉震颤;睑肌张力降低;瞳孔散大;小而硬的粪球;以及倾向于颈部伸展呈胸卧式躺卧。所有17个养殖场病例的时间分布表明,接触同一批苜蓿干草块与患病马匹出现类似临床症状之间存在关联。15匹马被送去做尸检。根据在饲料、1匹马的肠内容物以及上述马匹和另一匹马的肝脏中检测到C1型毒素,确诊为肉毒中毒。从5匹患病马匹的肠内容物中分离出了C型肉毒梭菌产毒株,其中1匹还含有C1型和C2型毒素。用C型抗毒素和从用C型肉毒类毒素进行过超免疫的马匹获得的血浆治疗的10匹马中有7匹存活。