Brumm Henrik, Zollinger Sue Anne, Slater Peter J B
Behav Ecol Sociobiol. 2009 Jul;63(9):1387-1395. doi: 10.1007/s00265-009-0749-y. Epub 2009 Mar 24.
Several recent studies have tested the hypothesis that song quality in adult birds may reflect early developmental conditions, specifically nutritional stress during the nestling period. Whilst all of these earlier studies found apparent links between early nutritional stress and song quality, their results disagree as to which aspects of song learning or production were affected. In this study, we attempted to reconcile these apparently inconsistent results. Our study also provides the first assessment of song amplitude in relation to early developmental stress and as a potential cue to male quality. We used an experimental manipulation in which the seeds on which the birds were reared were mixed with husks, making them more difficult for the parents to obtain. Compared with controls, such chicks were lighter at fledging; they were thereafter placed on a normal diet and had caught up by 100 days. We show that nutritional stress during the first 30 days of life reduced the birds' accuracy of song syntax learning, resulting in poorer copies of tutor songs. Our experimental manipulations did not lead to significant changes in song amplitude, song duration or repertoire size. Thus, individual differences observed in song performance features probably reflect differences in current condition or motivation rather than past condition.
成年鸟类的歌声质量可能反映其早期发育状况,特别是雏鸟期的营养压力。虽然所有这些早期研究都发现早期营养压力与歌声质量之间存在明显联系,但它们的结果在歌声学习或产生的哪些方面受到影响这一问题上存在分歧。在本研究中,我们试图调和这些明显不一致的结果。我们的研究还首次评估了歌声振幅与早期发育压力的关系,并将其作为雄性质量的一个潜在指标。我们采用了一种实验性操作,即把用来饲养鸟类的种子与谷壳混合,使亲鸟更难获取。与对照组相比,这类雏鸟在离巢时体重更轻;之后它们被给予正常饮食,到100天时体重已恢复。我们发现,出生后头30天的营养压力降低了鸟类歌声句法学习的准确性,导致它们对导师歌声的模仿较差。我们的实验操作并未导致歌声振幅、歌声时长或曲目数量出现显著变化。因此,在歌声表现特征中观察到的个体差异可能反映的是当前状况或动机的差异,而非过去状况的差异。