Schrauth Markus, Weyrich Peter, Kraus Bernd, Jünger Jana, Zipfel Stephan, Nikendei Christoph
Medizinische Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Universität Tübingen.
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes. 2009;103(3):169-74. doi: 10.1016/j.zefq.2008.05.005.
The amended German license to practice medicine (AAppO) focuses on practically oriented, patient-centred medical education. After the cancellation of the former medical doctor traineeship "Arzt im Praktikum" (AiP) qualification period in October 2004, the final year of medical education, the so-called "practical year" (PJ), has become a key teaching module in realising the demands of the AAppO. So far no studies have been carried out in the German-speaking area to qualitatively assess the specific needs and central problems that PJ students are facing. The aim of this investigation was to representatively evaluate the expectancies and experiences of final-year medical students in a workplace learning environment.
65 students (30 male, 35 female, age 25.4 +/- 2 years) of two German university hospitals participated in focus groups both prior and subsequent (n = 60; drop-out rate 7.7%) to a 4-month period of internal medicine traineeship during their final year. Focus group protocols were transcribed and subjected to content analysis.
1137 individual statements on relevant topics were identified from the transcriptions. Students widely reported lack of time on the part of supervising doctors and exorbitant assignment to routine jobs. This results in insufficient training of independent patient management, followed by feelings of uncertainty and the fear of making medical errors.
Specific educational strategies and motivation of medical teachers are important factors to the workplace learning environment. A structured curriculum including cognitive, procedural and communicative learning objectives and the introduction of defined time slots for bedside teaching is considered a good first step in this process.
修订后的德国行医执照(AAppO)侧重于以实践为导向、以患者为中心的医学教育。2004年10月取消了以前的医生实习资格期“实习医生”(AiP)后,医学教育的最后一年,即所谓的“实践年”(PJ),已成为实现AAppO要求的关键教学模块。到目前为止,德语区尚未开展任何研究来定性评估PJ学生面临的具体需求和核心问题。本调查的目的是代表性地评估医学专业最后一年学生在工作场所学习环境中的期望和经历。
德国两所大学医院的65名学生(30名男性,35名女性,年龄25.4±2岁)在最后一年内科实习的4个月期间之前和之后(n = 60;辍学率7.7%)参加了焦点小组。焦点小组记录被转录并进行内容分析。
从转录本中识别出1137条关于相关主题的个人陈述。学生们普遍反映带教医生时间不足,日常工作任务过多。这导致独立患者管理培训不足,进而产生不确定感和对医疗失误的恐惧。
医学教师的特定教育策略和积极性是工作场所学习环境的重要因素。在这个过程中,一个包括认知、程序和沟通学习目标的结构化课程以及引入规定的床边教学时间段被认为是良好的第一步。