Divac Nevena, Marić Nadja P, Damjanović Aleksandar, Jovanović Aleksandar A, Jasović-Gasić Miroslava, Prostran Milica
Department of Pharmacology, University of Belgrade, Dr Subotića 1/III, 11000 Belgrade, Serbia.
Psychiatr Danub. 2009 Jun;21(2):224-9.
A rapid expansion of new treatment options in recent decades and the increasing volume of scientific evidence published on a daily basis have been followed by the necessity of introduction of clinical guidelines and therapeutic algorithms. The development of these guidelines and algorithms has also been driven by increased cost-awareness and the increasing pressure to improve cost-efficiency. The Serbian Physicians Society published "Therapeutic Guidelines for the Treatment of Schizophrenia" in 2003 and "Therapeutic Guidelines for the Treatment of Bipolar Affective Disorder" in 2004. The School of Medicine, University of Belgrade published "Therapeutic Guidelines for the Treatment of Depression" in 2004. All of these national guidelines, at the moment of development, were based upon up-to-date scientific evidence. According to the recently conducted survey at the Institute of Psychiatry, Clinical Centre of Serbia, about 65% of psychiatrists stated that they adhere to the national or relevant international therapeutic guidelines. When asked to cite which international or foreign guidelines in particular they used, approximately 50% failed to do so, while the other half cited mostly the APA Guidelines or NICE Guidelines. Among the national guidelines, physicians are, according to the survey, familiar with the Therapeutic Guidelines for the treatment of Schizophrenia (46.3%), Therapeutic Guidelines of Depression (41.5%) and Therapeutic Guidelines for the Treatment of Bipolar Affective Disorder (34.1%). The majority of Serbian psychiatrists rely on the efficacy and safety of the drugs as the major determining factors in the choice of therapy, bearing in mind the patients' best interests. However, it is unclear why such a discrepancy between practice and guidelines still persists, since guidelines also recommend therapy based on their safety and efficacy data. It is possible that a substantial percentage of psychiatrists obtain indicators on drugs' efficacy and safety from their personal professional experience. It is doubtful whether this knowledge is valid, or just represents unproven prescribers' habits. Furthermore, the influence on other factors, such as treatment costs or drug availability should be further investigated.
近几十年来新治疗选择的迅速增加以及每天发表的科学证据数量的不断增多,使得引入临床指南和治疗算法成为必要。成本意识的提高以及改善成本效益的压力不断增大,也推动了这些指南和算法的制定。塞尔维亚医师协会于2003年发布了《精神分裂症治疗指南》,并于2004年发布了《双相情感障碍治疗指南》。贝尔格莱德大学医学院于2004年发布了《抑郁症治疗指南》。所有这些国家指南在制定之时都是基于最新的科学证据。根据塞尔维亚临床中心精神病学研究所最近进行的一项调查,约65%的精神科医生表示他们遵循国家或相关国际治疗指南。当被要求具体指出他们使用了哪些国际或国外指南时,约50%的人未能做到,而另一半人大多引用了美国精神病学协会(APA)指南或英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)指南。在国家指南中,根据调查,医生们熟悉《精神分裂症治疗指南》(46.3%)、《抑郁症治疗指南》(41.5%)和《双相情感障碍治疗指南》(34.1%)。大多数塞尔维亚精神科医生在选择治疗方法时,将药物的疗效和安全性作为主要决定因素,并牢记患者的最大利益。然而,目前尚不清楚为何实践与指南之间仍存在这种差异,因为指南也是根据药物的安全性和疗效数据推荐治疗方法的。有可能相当一部分精神科医生从他们个人的专业经验中获取药物疗效和安全性的指标。这种知识是否有效,或者仅仅代表未经证实的开处方者的习惯,令人怀疑。此外,对其他因素的影响,如治疗成本或药物可及性,应进一步调查。