Suppr超能文献

多发性骨髓瘤随机对照试验中的健康相关生活质量评估:方法学及其对治疗建议影响的批判性综述

Health-related quality of life assessment in randomised controlled trials in multiple myeloma: a critical review of methodology and impact on treatment recommendations.

作者信息

Kvam Ann Kristin, Fayers Peter, Hjermstad Marianne, Gulbrandsen Nina, Wisloff Finn

机构信息

Department of Haematology, Oslo University Hospital, Ullevaal, Oslo, Norway.

出版信息

Eur J Haematol. 2009 Oct;83(4):279-89. doi: 10.1111/j.1600-0609.2009.01303.x. Epub 2009 Jun 25.

Abstract

OBJECTIVES

Patients with multiple myeloma (MM) often have pronounced symptoms and substantially reduced quality of life. The aims of treatment are to control disease, maximise quality of life and prolong survival. Hence, health-related quality of life (HRQOL) should be an important end-point in randomised controlled trials (RCTs) in addition to traditional endpoints. We wanted to evaluate whether trials reporting HRQOL outcomes have influenced clinical decision making and whether HRQOL was assessed robustly according to predefined criteria.

METHODS

A systematic review identified RCTs in MM with HRQOL assessment as a study end-point. The methodological quality of these studies was assessed according to a checklist developed for evaluating HRQOL outcomes in clinical trials. The impact of the HRQOL results on clinical decision making was assessed, using published clinical guidelines as a reference.

RESULTS

Fifteen publications presenting RCTs with HRQOL as a study end-point were identified. In 13 trials, the author stated that HRQOL results should influence clinical decision making. We found, however, that the HRQOL data only had a limited impact on published treatment guidelines for bisphosphonates, high-dose treatment, interferon, erythropoiesis-stimulating agents and novel agents.

CONCLUSION

The present review indicates that the there are still few RCTs in MM including HRQOL as a study end-point. Systematic incorporation of HRQOL measures into clinical trials allows for a comparison of treatment arms that includes the patients' perspective. Before the full impact on clinical decisions can be realised, the quality and methodology of collecting HRQOL data must be further improved and the results rendered more comprehensible to clinicians.

摘要

目的

多发性骨髓瘤(MM)患者常出现明显症状,生活质量大幅下降。治疗的目的是控制疾病、最大化生活质量并延长生存期。因此,除了传统终点外,健康相关生活质量(HRQOL)应成为随机对照试验(RCT)的一个重要终点。我们想评估报告HRQOL结果的试验是否影响了临床决策,以及HRQOL是否根据预定义标准进行了可靠评估。

方法

一项系统评价确定了以HRQOL评估作为研究终点的MM的RCT。根据为评估临床试验中HRQOL结果而制定的清单对这些研究的方法学质量进行评估。以已发表的临床指南为参考,评估HRQOL结果对临床决策的影响。

结果

确定了15篇将HRQOL作为研究终点的RCT出版物。在13项试验中,作者表示HRQOL结果应影响临床决策。然而,我们发现HRQOL数据对双膦酸盐、高剂量治疗、干扰素、促红细胞生成剂和新型药物的已发表治疗指南的影响有限。

结论

本综述表明,MM中仍很少有RCT将HRQOL作为研究终点。将HRQOL测量系统纳入临床试验可对包括患者观点的治疗组进行比较。在充分实现对临床决策的影响之前,必须进一步提高收集HRQOL数据的质量和方法,并使结果对临床医生更易于理解。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验