Peng Yu, Popovic Zoran B, Sopko Nikolai, Drinko Jeannie, Zhang Zheng, Thomas James D, Penn Marc S
Department of Cardiovascular Medicine, Heart and Vascular Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio 44195, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2009 Aug;297(2):H811-20. doi: 10.1152/ajpheart.00385.2009. Epub 2009 Jun 26.
Two-dimensional (2-D) speckle tracking echocardiography (STE) accurately quantifies circumferential strain (S(circ)) and radial strain (S(rad)) in humans and in large and small animals. This study was performed to assess sensitivity of S(circ) and S(rad) to left ventricular (LV) dysfunction in mouse models. We performed 2-D and M-mode echocardiography 1) in 6 mice during superficial and profound isoflurane anesthesia, 2) serially in 12 mice to monitor the development of heart failure induced by transverse aortic constriction (TAC) and in 8 corresponding control mice, and 3) in 26 mice with varying degrees of TAC-induced heart failure and 12 corresponding control mice immediately before euthanasia. Fractional shortening (FS) and LV mass were measured from standard M-mode tracings, whereas S(circ) and S(rad) were derived by STE. Percent fibrosis and myocyte diameters were assessed from whole heart cross-sectional specimens stained by Masson trichrome. Profound isoflurane anesthesia decreased S(circ) (P = 0.027) but not S(rad) (P > 0.05). Mice subjected to TAC showed an immediate and sustained decrease in FS (P = 0.035), S(circ) (P = 0.016), and S(rad) (P = 0.012). S(circ) showed better correlation with FS (r = 0.56 and P < 0.0001) and LV mass (r = 0.42 and P = 0.0003) than S(rad) (r = 0.54 and P < 0.0001 for FS and r = 0.37 and P = 0.014 for LV mass, respectively). Percent fibrosis correlated better with S(circ) (r = 0.46 and P = 0.004) than with S(rad) (r = -0.32 and P = 0.05), whereas myocyte diameter showed similar correlation with both strains (r = 0.45 and r = -0.44, respectively, and P = 0.006 for both). STE correctly identifies LV dysfunction and histological changes in mice and can be used for the serial assessment of cardiac remodeling in murine models.
二维(2-D)斑点追踪超声心动图(STE)可准确量化人类以及大小动物的圆周应变(S(circ))和径向应变(S(rad))。本研究旨在评估小鼠模型中S(circ)和S(rad)对左心室(LV)功能障碍的敏感性。我们进行了二维和M型超声心动图检查:1)对6只小鼠在浅麻醉和深麻醉异氟烷状态下进行检查;2)对12只小鼠进行连续检查,以监测经主动脉缩窄(TAC)诱导的心力衰竭的发展情况,并对8只相应的对照小鼠进行检查;3)对26只患有不同程度TAC诱导的心力衰竭的小鼠和12只相应的对照小鼠在安乐死之前立即进行检查。从标准M型描记图测量缩短分数(FS)和左心室质量,而S(circ)和S(rad)则通过STE得出。通过Masson三色染色的全心横断面标本评估纤维化百分比和心肌细胞直径。深麻醉异氟烷使S(circ)降低(P = 0.027),但未使S(rad)降低(P > 0.05)。接受TAC的小鼠FS(P = 0.035)、S(circ)(P = 0.016)和S(rad)(P = 0.012)立即且持续降低。与S(rad)相比,S(circ)与FS(r = 0.56,P < 0.0001)和左心室质量(r = 0.42,P = 0.0003)的相关性更好(FS方面,S(rad)的r = 0.54,P < 0.0001;左心室质量方面,S(rad)的r = 0.37,P = 0.014)。纤维化百分比与S(circ)的相关性更好(r = 0.46,P = 0.004),而与S(rad)的相关性较差(r = -0.32,P = 0.05),而心肌细胞直径与两种应变的相关性相似(分别为r = 0.45和r = -0.44,P均为0.