Samardzić Senka, Marvinac Gorka Vuletić
Department of Social Medicine, Institute of Public Health for the Osijek-Baranja County, Osijek, Croatia.
Coll Antropol. 2009 Apr;33 Suppl 1:107-14.
The aim of this study was to investigate the health related quality of life (HRQOL) in relation to the smoking status. The data from the Croatian Adult Health Survey conducted in 2003 were used for this study. Sample comprised 9,070 participants, 68.1% women and 31.9% men, from 18 to 101 years old. Results indicated that there were significant differences in HRQOL between smokers and non-smokers even in a young adult age when there is no difference in objective health status (for example diagnosis of disease). Generally health decreased with the age for both groups but direction of difference between smokers and non-smokers varied for different health dimensions across the age groups. The most notable difference in HRQOL in relation to smoking was found in the age group of 65 and older where women smokers reported better HRQOL than non-smokers, and men smokers significantly worse HRQOL than non-smokers. As we found significant differences according to gender in age groups, we suggest that it is essential for future studies to take those characteristics into consideration. Many other factors, for example education, income, marital status, and the socio-cultural acceptability of smoking may have an impact on the quality of life, and also need to be considered in future research. The existing differences in mental health and social functioning should be taken into account in planning of the future prevention programs.
本研究的目的是调查与吸烟状况相关的健康相关生活质量(HRQOL)。本研究使用了2003年进行的克罗地亚成人健康调查的数据。样本包括9070名参与者,年龄在18岁至101岁之间,其中女性占68.1%,男性占31.9%。结果表明,即使在客观健康状况(如疾病诊断)没有差异的年轻成年人中,吸烟者和非吸烟者在HRQOL方面也存在显著差异。两组的总体健康状况均随年龄增长而下降,但吸烟者和非吸烟者之间的差异方向在不同年龄组的不同健康维度上有所不同。在65岁及以上年龄组中,发现与吸烟相关的HRQOL差异最为显著,其中女性吸烟者的HRQOL高于非吸烟者,而男性吸烟者的HRQOL则显著低于非吸烟者。由于我们在年龄组中发现了按性别划分的显著差异,我们建议未来的研究必须考虑这些特征。许多其他因素,如教育、收入、婚姻状况以及吸烟的社会文化可接受性,可能会对生活质量产生影响,在未来的研究中也需要加以考虑。在规划未来的预防项目时,应考虑到心理健康和社会功能方面现有的差异。