Jeffcoate W J, Rees L H, Tomlin S, Jones A E, Edwards C R, Besser G M
Br Med J. 1977 Jul 23;2(6081):215-7. doi: 10.1136/bmj.2.6081.215.
Metyrapone was used in the long-term management of 13 patients with pituitary-dependent bilateral adrenal hyperplasia (Cushing's disease). The total length of treatment ranged from two to 66 months, with a mean of 21 months. The clinical features of the disease rapidly improved on metyrapone and this improvement was maintained. Although plasma ACTH concentrations rose in all patients, the increase was insufficient to overcome the adrenal blockade induced by the drug. Eight of the 13 patients had additional external pituitary irradiation as definitive treatment of their disease and one underwent a transfrontal hypophysectomy. Radiotherapy cured one patient, and after three years metyrapone was withdrawn. Slight hirsuties was noted in four of the seven women who received the drug for six months or more. A fifth woman had more severe hirsuties and this led to bilateral adrenalectomy. Other than hirsuties, side effects were few and the routine use of metyrapone is recommended as an adjunct to more definitive treatment in all patients who present with Cushing's syndrome, irrespective of aetiology.
甲吡酮用于13例垂体依赖性双侧肾上腺增生(库欣病)患者的长期治疗。治疗总时长为2至66个月,平均21个月。使用甲吡酮后,该病的临床特征迅速改善且得以维持。尽管所有患者血浆促肾上腺皮质激素(ACTH)浓度均升高,但升高幅度不足以克服药物引起的肾上腺阻滞。13例患者中有8例接受了额外的垂体外部放疗作为其疾病的确定性治疗,1例接受了经额垂体切除术。放疗治愈了1例患者,三年后停用甲吡酮。在接受该药治疗6个月或更长时间的7名女性中,有4名出现轻微多毛症。第5名女性多毛症更严重,这导致了双侧肾上腺切除术。除多毛症外,副作用很少,对于所有出现库欣综合征的患者,无论病因如何,均建议常规使用甲吡酮作为更确定性治疗的辅助手段。