Mallek R, Mostbeck G, Pokieser P, Herold C, Korn M, Tscholakoff D
Ludwig Boltzmann-Institut für radiologisch-physikalische Tumordiagnostik, I. Med. Univ.-Klinik, Wien.
Ultraschall Med. 1991 Aug;12(4):182-7. doi: 10.1055/s-2007-1005926.
Gas within the vascular system of the liver was demonstrated sonographically in 5 patients. In contrast, plain films of the abdomen in these patients failed to demonstrate this serious finding. 3 patients presented with gas within the hepatic portal venous system, 1 patient with gas in the liver veins. In these patients, gas formation was probably caused by sepsis with gas-producing bacteria. In the last patient, air within the hepatic arterial system was caused by insufflation of air thru a port-a-cath catheter located in the main hepatic artery. The characteristic sonographic appearance of intravascular gas are highly echogenic particles flowing within the vessels. Different pathophysiologic mechanisms of gas formation in the hepatic portal venous system include sepsis with gas forming organisms, gastrointestinal necrosis of various origin in combination with elevation of intramural pressure and alteration of gas solubility of blood. The significance of sonography as a very sensitive and specific modality is outlined.
超声检查发现5例患者肝脏血管系统内有气体。相比之下,这些患者的腹部平片未能显示出这一严重发现。3例患者肝门静脉系统内有气体,1例患者肝静脉内有气体。在这些患者中,气体形成可能是由产气体细菌引起的败血症所致。最后1例患者肝动脉系统内的空气是通过位于肝总动脉的植入式静脉输液港导管注入空气引起的。血管内气体的特征性超声表现是血管内流动的高回声颗粒。肝门静脉系统内气体形成的不同病理生理机制包括产气菌引起的败血症、各种原因导致的胃肠道坏死合并壁内压力升高以及血液气体溶解度改变。概述了超声检查作为一种非常敏感和特异的检查方法的重要性。