Olofsson Peder S, Sheikine Yuri, Jatta Ken, Ghaderi Mehran, Samnegård Ann, Eriksson Per, Sirsjö Allan
Center for Molecular Medicine, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Circ J. 2009 Aug;73(8):1531-6. doi: 10.1253/circj.cj-08-1150. Epub 2009 Jul 3.
Interleukin (IL)-beta plays a central role in inflammation and atherosclerosis, but levels of IL-1beta, its natural antagonist, IL-1Ra, and their balance in human atherosclerotic lesions, are unknown. Knowledge of protein levels in atherosclerosis and the influence of a functional IL-1Ra polymorphism would increase the understanding of atherosclerosis pathogenesis.
Fresh and endotoxin-stimulated explanted human atherosclerotic and normal arteries were analyzed for IL-1beta, IL-1Ra and IL-1 receptor 1 (IL-1R1) using TaqMan PCR and enzyme-linked immunosorbent assay. Two hundred forty-three survivors of a first myocardial infarction were genotyped for a polymorphism in IL-1Ra and their coronary atherosclerosis analyzed by using coronary angiography. Levels of IL-1beta, IL-1Ra and IL-1R1 mRNA were significantly increased in atherosclerotic arteries compared with normal arteries. Endotoxin stimulation increased IL-1beta levels more than IL-1Ra levels (ie, promoted a pro-inflammatory state). A polymorphism in IL-1Ra known to increase levels of IL-1Ra was associated with decreased mean coronary artery plaque area.
Activation of innate immunity changed the balance between IL-1beta and IL-1Ra in atherosclerotic arteries towards a more pro-inflammatory state. In line with this, the presence of an IL-1Ra intron 2 polymorphism known to increase IL-1Ra levels, and possibly the IL-1Ra:IL-1beta ratio, was associated with reduced coronary atherosclerosis.
白细胞介素(IL)-β在炎症和动脉粥样硬化中起核心作用,但其天然拮抗剂IL-1Ra的水平以及它们在人类动脉粥样硬化病变中的平衡尚不清楚。了解动脉粥样硬化中的蛋白质水平以及功能性IL-1Ra多态性的影响将增进对动脉粥样硬化发病机制的理解。
使用TaqMan PCR和酶联免疫吸附测定法分析新鲜的和经内毒素刺激的人动脉粥样硬化和正常动脉标本中的IL-1β、IL-1Ra和IL-1受体1(IL-1R1)。对243例首次心肌梗死幸存者进行IL-1Ra多态性基因分型,并通过冠状动脉造影分析其冠状动脉粥样硬化情况。与正常动脉相比,动脉粥样硬化动脉中IL-1β、IL-1Ra和IL-1R1 mRNA水平显著升高。内毒素刺激使IL-1β水平升高幅度大于IL-1Ra水平(即促进促炎状态)。已知可增加IL-1Ra水平的IL-1Ra多态性与平均冠状动脉斑块面积减小有关。
固有免疫激活使动脉粥样硬化动脉中IL-1β和IL-1Ra之间的平衡向更促炎的状态转变。与此相符的是,已知可增加IL-1Ra水平且可能增加IL-1Ra:IL-1β比值的IL-1Ra内含子2多态性的存在与冠状动脉粥样硬化减轻有关。