Departments of Plant Biology and Biochemistry, Center of Biophysics and Computational Biology, University of Illinois at Urbana-Champaign, Urbana, IL 61801, USA.
Photosynth Res. 2009 Jun;100(3):113-5. doi: 10.1007/s11120-009-9459-6.
I honor here a friend, Achim Trebst, on his 80th birthday on June 9, 2009. I have known his outstanding research, on the biochemistry of photosynthesis, for years. My brief tribute, which includes personal, scientific and a cultural component, is followed by excellent tributes by Volker ter Meulen and Rudolf K. Thauer, by Heinrich Strotmann, and by Walter Oettmeier (this issue).
在此,我要向我的朋友阿希姆·特雷布斯特致以敬意,祝贺他在2009年6月9日迎来80岁生日。多年来,我一直知晓他在光合作用生物化学方面的杰出研究。在我简短的致敬中,包含了个人、科学和文化方面的内容,随后是沃尔克·特尔·梅伦、鲁道夫·K·绍尔、海因里希·施特罗特曼以及沃尔特·厄特迈尔(本期)的精彩致敬。