Advanced Biotechnology Center, Genova, Italy.
Stem Cells. 2009 Oct;27(10):2469-77. doi: 10.1002/stem.173.
Abscisic acid (ABA) is a hormone involved in pivotal physiological functions in higher plants, such as response to abiotic stress and control of seed dormancy and germination. Recently, ABA was demonstrated to be autocrinally produced by human granulocytes, beta pancreatic cells, and mesenchymal stem cells (MSC) and to stimulate cell-specific functions through a signaling pathway involving the second messenger cyclic ADP-ribose (cADPR). Here we show that ABA expands human uncommitted hemopoietic progenitors (HP) in vitro, through a cADPR-mediated increase of the intracellular calcium concentration (Ca(2+)). Incubation of CD34(+) cells with micromolar ABA also induces transcriptional effects, which include NF-kappaB nuclear translocation and transcription of genes encoding for several cytokines. Human MSC stimulated with a lymphocyte-conditioned medium produce and release ABA at concentrations sufficient to exert growth-stimulatory effects on co-cultured CD34(+) cells, as demonstrated by the inhibition of colony growth in the presence of an anti-ABA monoclonal antibody. These results provide a remarkable example of conservation of a stress hormone and of its second messenger from plants to humans and identify ABA as a new hemopoietic growth factor involved in the cross-talk between HP and MSC.
脱落酸 (ABA) 是一种参与高等植物关键生理功能的激素,如对非生物胁迫的响应和控制种子休眠和萌发。最近,已经证明 ABA 由人嗜中性粒细胞、β胰岛细胞和间充质干细胞 (MSC) 自主产生,并通过涉及第二信使环 ADP-核糖 (cADPR) 的信号通路刺激细胞特异性功能。在这里,我们表明 ABA 通过增加细胞内钙离子浓度 (Ca(2+)) 来体外扩增人类未定向造血祖细胞 (HP)。用微摩尔 ABA 孵育 CD34(+) 细胞也会诱导转录效应,包括 NF-κB 核易位和编码几种细胞因子的基因的转录。用淋巴细胞条件培养基刺激的 MSC 产生并释放 ABA,其浓度足以对共培养的 CD34(+) 细胞发挥生长刺激作用,这可以通过在存在抗 ABA 单克隆抗体的情况下抑制集落生长来证明。这些结果提供了一个从植物到人类应激激素及其第二信使保守的显著例子,并将 ABA 鉴定为一种新的造血生长因子,参与 HP 和 MSC 之间的串扰。