• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童溶血尿毒综合征的眼部表现。

Ocular involvement in paediatric haemolytic uraemic syndrome.

机构信息

Department of Ophthalmology, University Hospital of Zurich, Switzerland.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2010 Nov;88(7):804-7. doi: 10.1111/j.1755-3768.2009.01552.x.

DOI:10.1111/j.1755-3768.2009.01552.x
PMID:19604154
Abstract

PURPOSE

The aim of this study was to estimate the frequency and severity of ocular involvement in paediatric patients with haemolytic uraemic syndrome (HUS).

METHODS

The study was designed as an institutional, retrospective, observational case series. Charts for all 87 paediatric patients with HUS treated at the University Children's Hospital Zurich between 1995 and 2007 were reviewed. Patients with ocular involvement were identified and clinical findings presented.

RESULTS

Three of 69 examined patients with HUS showed ocular involvement. Ophthalmic findings in two children were consistent with bilateral Purtscher retinopathy, showing multiple haemorrhages, exudations and superficial retinal whitening. The third child presented with bilateral isolated central intraretinal haemorrhages as a milder form of ocular involvement. In one of the children with Purtscher retinopathy, laser photocoagulation was required for bilateral rubeosis irides and development of disc neovascularization. Longterm outcomes in the two severely affected children showed decreased visual acuity caused by partial atrophy of the optic nerves. In the milder case visual acuity was not impaired at any time.

CONCLUSIONS

A minority of paediatric patients with HUS developed ocular involvement. Acute ocular findings varied in severity from isolated intraretinal haemorrhages to Purtscher-like retinopathy with retinal ischaemia. Longterm complications included the development of neovascularizations and consecutive optic nerve atrophy. Although ocular involvement in HUS seems to be rare, physicians should be aware of this complication because of its possible vision-endangering consequences.

摘要

目的

本研究旨在评估小儿溶血尿毒症综合征(HUS)患者眼部受累的频率和严重程度。

方法

本研究设计为机构回顾性观察性病例系列研究。对 1995 年至 2007 年在苏黎世大学儿童医院接受治疗的 87 例小儿 HUS 患者的病历进行了回顾。确定了有眼部受累的患者,并介绍了临床发现。

结果

在 69 例接受检查的 HUS 患者中,有 3 例出现眼部受累。两名儿童的眼部表现符合双侧 Purtscher 视网膜病变,表现为多处出血、渗出和浅表视网膜变白。第三名患儿表现为双侧孤立性视网膜内中央出血,为眼部受累的较轻形式。在患有 Purtscher 视网膜病变的患儿中,1 例需要行激光光凝治疗以治疗双眼虹膜新生血管性青光眼和视盘新生血管形成。两名严重受累儿童的长期预后显示,视神经部分萎缩导致视力下降。在轻度病例中,视力在任何时候均未受损。

结论

少数小儿 HUS 患者发生眼部受累。急性眼部表现从孤立性视网膜内出血到伴有视网膜缺血的 Purtscher 样视网膜病变的严重程度不等。长期并发症包括新生血管形成和随后的视神经萎缩。尽管 HUS 中的眼部受累似乎很少见,但由于其可能危及视力的后果,医生应意识到这种并发症。

相似文献

1
Ocular involvement in paediatric haemolytic uraemic syndrome.儿童溶血尿毒综合征的眼部表现。
Acta Ophthalmol. 2010 Nov;88(7):804-7. doi: 10.1111/j.1755-3768.2009.01552.x.
2
The pathogenesis of ocular vascular disorders.眼部血管疾病的发病机制。
Aust J Ophthalmol. 1984 Nov;12(4):401-4. doi: 10.1111/j.1442-9071.1984.tb01188.x.
3
Ocular manifestations of HIV infection.HIV感染的眼部表现。
Trans Am Ophthalmol Soc. 1995;93:623-83.
4
Ocular involvement in haemolytic uraemic syndrome--case report and review of the literature.溶血尿毒综合征的眼部受累——病例报告及文献综述
Nephrol Dial Transplant. 1995;10(2):266-9.
5
[Vascular changes in sclerosis and hypertension in the fundus oculi].[眼底硬化与高血压中的血管变化]
Wien Med Wochenschr. 1970 Dec 15;120(50):948-52.
6
Hemorrhagic retinopathy in an infant with hemolytic-uremic syndrome.溶血尿毒综合征患儿的出血性视网膜病变。
Arq Bras Oftalmol. 2014 Nov-Dec;77(6):397-9. doi: 10.5935/0004-2749.20140099.
7
[Prevalence of optic atrophy and associated ocular and systemic diseases in a department of paediatric ophthalmology].[小儿眼科门诊视神经萎缩及相关眼部和全身疾病的患病率]
Klin Monbl Augenheilkd. 2003 Nov;220(11):767-73. doi: 10.1055/s-2003-44615.
8
Presumed ocular histoplasmosis syndrome.推测性眼组织胞浆菌病综合征
J Am Optom Assoc. 1988 May;59(5):401-5.
9
[A case of multiple epitheliopathy associated with sub-retinal neovascularization].[一例与视网膜下新生血管形成相关的多发性上皮病变]
J Fr Ophtalmol. 1988;11(2):191-4.
10
[Changes in the fundus oculi in acute leukemia in children].[儿童急性白血病患者的眼底变化]
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 1975 Jan-Mar;79(1):23-6.

引用本文的文献

1
Bilateral tractional retinal detachments complicating hemolytic-uremic syndrome.双侧牵引性视网膜脱离并发溶血尿毒综合征。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2025 Jul 22;39:102402. doi: 10.1016/j.ajoc.2025.102402. eCollection 2025 Sep.
2
Low-molecular weight inhibitors of the alternative complement pathway.替代补体途径的低分子量抑制剂。
Immunol Rev. 2023 Jan;313(1):339-357. doi: 10.1111/imr.13143. Epub 2022 Oct 11.
3
Ocular involvement in STEC-associated hemolytic uremic syndrome.STEC 相关溶血尿毒综合征的眼部表现。
Pediatr Nephrol. 2022 Nov;37(11):2699-2703. doi: 10.1007/s00467-022-05587-1. Epub 2022 May 7.
4
Unusual eye findings in a patient with atypical hemolytic uremic syndrome: Answers.非典型溶血性尿毒症综合征患者的异常眼部表现:答案
Pediatr Nephrol. 2022 Jul;37(7):1531-1537. doi: 10.1007/s00467-021-05376-2. Epub 2022 Jan 27.
5
Occlusive retinal vasculopathy with macular branch retinal artery occlusion as a leading sign of atypical hemolytic uremic syndrome - a case report.伴有黄斑分支视网膜动脉阻塞的闭塞性视网膜血管病变作为非典型溶血尿毒综合征的首要表现:一例报告。
BMC Ophthalmol. 2021 Jan 30;21(1):65. doi: 10.1186/s12886-021-01820-x.
6
Two cases of severe Purtscher-like retinopathy demonstrating recurrence and progression to neovascularization and vitreous hemorrhage.两例严重的类普尔夏视网膜病变,表现出复发并进展为新生血管形成和玻璃体出血。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Mar 12;18:100664. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100664. eCollection 2020 Jun.
7
Bilateral proliferative retinopathy and ischemic optic neuropathy in a patient with atypical hemolytic-uremic syndrome: A case report.非典型溶血尿毒综合征患者的双侧增殖性视网膜病变和缺血性视神经病变:一例报告
Medicine (Baltimore). 2019 Sep;98(39):e17232. doi: 10.1097/MD.0000000000017232.
8
Complement Factor H Mutation W1206R Causes Retinal Thrombosis and Ischemic Retinopathy in Mice.补体因子 H 突变 W1206R 导致小鼠视网膜血栓形成和缺血性视网膜病变。
Am J Pathol. 2019 Apr;189(4):826-838. doi: 10.1016/j.ajpath.2019.01.009. Epub 2019 Feb 1.
9
Extra-renal manifestations of atypical hemolytic uremic syndrome.非肾性表现的非典型溶血尿毒综合征。
Pediatr Nephrol. 2019 Aug;34(8):1337-1348. doi: 10.1007/s00467-018-4039-7. Epub 2018 Aug 14.
10
Shiga Toxins Induce Apoptosis and ER Stress in Human Retinal Pigment Epithelial Cells.志贺毒素诱导人视网膜色素上皮细胞凋亡和内质网应激。
Toxins (Basel). 2017 Oct 13;9(10):319. doi: 10.3390/toxins9100319.