• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

颈动脉内膜切除术与有症状颈动脉狭窄患者脑缺血的预防。退伍军人事务部协作研究项目309试验组。

Carotid endarterectomy and prevention of cerebral ischemia in symptomatic carotid stenosis. Veterans Affairs Cooperative Studies Program 309 Trialist Group.

作者信息

Mayberg M R, Wilson S E, Yatsu F, Weiss D G, Messina L, Hershey L A, Colling C, Eskridge J, Deykin D, Winn H R

机构信息

Department of Neurological Surgery, University of Washington, Seattle 98195.

出版信息

JAMA. 1991 Dec 18;266(23):3289-94.

PMID:1960828
Abstract

OBJECTIVE

To determine whether carotid endarterectomy provides protection against subsequent cerebral ischemia in men with ischemic symptoms in the distribution of significant (greater than 50%) ipsilateral internal carotid artery stenosis.

DESIGN

Prospective, randomized, multicenter trial.

SETTING

Sixteen university-affiliated Veterans Affairs medical centers.

PATIENTS

Men who presented within 120 days of onset of symptoms that were consistent with transient ischemic attacks, transient monocular blindness, or recent small completed strokes between July 1988 and February 1991. Among 5000 patients screened, 189 individuals were randomized with angiographic internal carotid artery stenosis greater than 50% ipsilateral to the presenting symptoms. Forty-eight eligible patients who refused entry were followed up outside of the trial.

OUTCOME MEASURES

Cerebral infarction or crescendo transient ischemic attacks in the vascular distribution of the original symptoms or death within 30 days of randomization.

INTERVENTION

Carotid endarterectomy plus the best medical care (n = 91) vs the best medical care alone (n = 98).

RESULTS

At a mean follow-up of 11.9 months, there was a significant reduction in stroke or crescendo transient ischemic attacks in patients who received carotid endarterectomy (7.7%) compared with nonsurgical patients (19.4%), or an absolute risk reduction of 11.7% (P = .011). The benefit of surgery was more profound in patients with internal carotid artery stenosis greater than 70% (absolute risk reduction, 17.7%; P = .004). The benefit of surgery was apparent within 2 months after randomization, and only one stroke was noted in the surgical group beyond the 30-day perioperative period.

CONCLUSIONS

For a selected cohort of men with symptoms of cerebral or retinal ischemia in the distribution of a high-grade internal carotid artery stenosis, carotid endarterectomy can effectively reduce the risk of subsequent ipsilateral cerebral ischemia. The risk of cerebral ischemia in this subgroup of patients is considerably higher than previously estimated.

摘要

目的

确定对于有明显(大于50%)同侧颈内动脉狭窄供血区域缺血症状的男性,颈动脉内膜切除术是否能预防随后的脑缺血。

设计

前瞻性、随机、多中心试验。

地点

16家大学附属退伍军人事务医疗中心。

患者

1988年7月至1991年2月期间出现与短暂性脑缺血发作、短暂性单眼失明或近期小的完全性卒中相符症状的男性患者,症状出现后120天内就诊。在5000名筛查患者中,189例经血管造影显示同侧颈内动脉狭窄大于50%的患者被随机分组。48例符合条件但拒绝入组的患者在试验外进行随访。

观察指标

在随机分组后30天内,原症状血管分布区域的脑梗死或进行性短暂性脑缺血发作或死亡。

干预措施

颈动脉内膜切除术加最佳药物治疗(n = 91)对比单纯最佳药物治疗( n = 98)。

结果

平均随访11.9个月时,接受颈动脉内膜切除术的患者发生卒中或进行性短暂性脑缺血发作的比例(7.7%)与未手术患者(19.4%)相比显著降低,绝对风险降低11.7%(P = 0.011)。颈内动脉狭窄大于70%的患者手术获益更大(绝对风险降低17.7%;P = 0.004)。手术获益在随机分组后2个月内即显现,手术组在围手术期30天后仅记录到1例卒中。

结论

对于一组选定的有大脑或视网膜缺血症状且存在重度颈内动脉狭窄供血区域的男性患者,颈动脉内膜切除术可有效降低随后同侧脑缺血的风险。该亚组患者的脑缺血风险比先前估计的要高得多。

相似文献

1
Carotid endarterectomy and prevention of cerebral ischemia in symptomatic carotid stenosis. Veterans Affairs Cooperative Studies Program 309 Trialist Group.颈动脉内膜切除术与有症状颈动脉狭窄患者脑缺血的预防。退伍军人事务部协作研究项目309试验组。
JAMA. 1991 Dec 18;266(23):3289-94.
2
Crescendo transient ischemic attacks: a surgical imperative. Veterans Affairs trialists.渐强型短暂性脑缺血发作:手术势在必行。退伍军人事务部的试验人员。
J Vasc Surg. 1993 Feb;17(2):249-55; discussion 255-6. doi: 10.1067/mva.1993.42734.
3
Endarterectomy for asymptomatic carotid artery stenosis. Executive Committee for the Asymptomatic Carotid Atherosclerosis Study.无症状性颈动脉狭窄的动脉内膜切除术。无症状性颈动脉粥样硬化研究执行委员会。
JAMA. 1995 May 10;273(18):1421-8.
4
Prevention of functional impairment by endarterectomy for symptomatic high-grade carotid stenosis. North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial Collaborators.
JAMA. 1994 Apr 27;271(16):1256-9.
5
Carotid endarterectomy in the acute phase of crescendo cerebral transient ischemic attacks is safe and effective.在递增性短暂性脑缺血发作的急性期行颈动脉内膜切除术是安全有效的。
J Vasc Surg. 2011 Mar;53(3):637-42. doi: 10.1016/j.jvs.2010.09.055. Epub 2010 Dec 3.
6
Efficacy of carotid endarterectomy for asymptomatic carotid stenosis. The Veterans Affairs Cooperative Study Group.无症状性颈动脉狭窄行颈动脉内膜切除术的疗效。退伍军人事务部协作研究组。
N Engl J Med. 1993 Jan 28;328(4):221-7. doi: 10.1056/NEJM199301283280401.
7
Prognosis after transient monocular blindness associated with carotid-artery stenosis.与颈动脉狭窄相关的一过性单眼盲后的预后。
N Engl J Med. 2001 Oct 11;345(15):1084-90. doi: 10.1056/NEJMoa002994.
8
Eversion carotid endarterectomy versus best medical treatment in symptomatic patients with near total internal carotid occlusion: a prospective nonrandomized trial.症状性颈内动脉几乎完全闭塞患者行外翻式颈动脉内膜切除术与最佳药物治疗的前瞻性非随机试验
Ann Vasc Surg. 2010 Feb;24(2):185-9. doi: 10.1016/j.avsg.2009.07.010. Epub 2009 Nov 8.
9
A retrospective study on early carotid endarterectomy within 48 hours after transient ischemic attack and stroke in evolution.一项关于短暂性脑缺血发作和进展性卒中后48小时内早期颈动脉内膜切除术的回顾性研究。
Ann Vasc Surg. 2014 Jan;28(1):227-38. doi: 10.1016/j.avsg.2013.02.015. Epub 2013 Sep 5.
10
Primary stroke unit treatment followed by very early carotid endarterectomy for carotid artery stenosis after acute stroke.急性卒中后采用初级卒中单元治疗,随后对颈动脉狭窄进行极早期颈动脉内膜切除术。
Cerebrovasc Dis. 2006;22(4):276-81. doi: 10.1159/000094016. Epub 2006 Jun 20.

引用本文的文献

1
Surgical Outcomes of Carotid Endarterectomy in Patients with Twisted Carotid Bifurcation: Focus on Postoperative Nerve Complications.颈动脉分叉扭曲患者行颈动脉内膜切除术的手术结果:关注术后神经并发症
Neurol Med Chir (Tokyo). 2025 Apr 15;65(4):211-216. doi: 10.2176/jns-nmc.2024-0291. Epub 2025 Mar 21.
2
Long term outcomes of intracarotid arterial transfusion of circulatory-derived autologous CD34 + cells for acute ischemic stroke patients-A randomized, open-label, controlled phase II clinical trial.颅内动脉输注循环衍生自体 CD34+细胞治疗急性缺血性脑卒中患者的长期转归:一项随机、开放标签、对照的 II 期临床试验。
Stem Cell Res Ther. 2024 Nov 20;15(1):443. doi: 10.1186/s13287-024-04021-7.
3
Brazilian Angiology and Vascular Surgery Society Guidelines for the treatment of extracranial cerebrovascular disease.
巴西血管病学与血管外科学会颅外脑血管疾病治疗指南
J Vasc Bras. 2024 May 31;23:e20230094. doi: 10.1590/1677-5449.202300942. eCollection 2024.
4
Short term outcomes of carotid surgery: the real-world experience of a single teaching center.颈动脉手术的短期疗效:单一教学中心的真实世界经验。
J Vasc Bras. 2024 Feb 5;23:e20230033. doi: 10.1590/1677-5449.202300332. eCollection 2024.
5
Chinese Stroke Association guidelines for clinical management of ischaemic cerebrovascular diseases: executive summary and 2023 update.中国卒中学会缺血性脑血管病临床管理指南:执行摘要和 2023 年更新。
Stroke Vasc Neurol. 2023 Dec 29;8(6):e3. doi: 10.1136/svn-2023-002998.
6
Risk and risk factor of ischemic stroke after acute retinal arterial ischemia.急性视网膜动脉缺血后缺血性脑卒中的风险和风险因素。
Int Ophthalmol. 2023 Jul;43(7):2469-2475. doi: 10.1007/s10792-023-02645-x. Epub 2023 Mar 28.
7
A magnetic resonance imaging-based computational analysis of cerebral hemodynamics in patients with carotid artery stenosis.基于磁共振成像的颈动脉狭窄患者脑血流动力学计算分析
Quant Imaging Med Surg. 2023 Feb 1;13(2):1126-1137. doi: 10.21037/qims-22-565. Epub 2023 Jan 5.
8
Atherosclerotic Carotid Artery Disease: Where to from the emergency room? University hospital experience.动脉粥样硬化性颈动脉疾病:从急诊室出发?大学医院的经验。
Sultan Qaboos Univ Med J. 2022 Nov;22(4):561-565. doi: 10.18295/squmj.4.2022.028. Epub 2022 Nov 7.
9
Words of Caution Regarding Safety Comparisons Between Transcarotid Artery Revascularization, Carotid Endarterectomy, and Carotid Stenting.关于经颈动脉血管重建术、颈动脉内膜切除术和颈动脉支架置入术安全性比较的注意事项
J Am Heart Assoc. 2022 Oct 4;11(19):e027402. doi: 10.1161/JAHA.122.027402. Epub 2022 Sep 29.
10
Diagnostic accuracy of DSA in carotid artery stenosis: a comparison between stenosis measured on carotid endarterectomy specimens and DSA in 644 cases.DSA 在颈动脉狭窄诊断中的准确性:644 例颈动脉内膜切除术标本与 DSA 测量狭窄程度的比较。
Acta Neurochir (Wien). 2022 Dec;164(12):3197-3202. doi: 10.1007/s00701-022-05332-5. Epub 2022 Aug 9.