Xuereb Benoît, Lefèvre Estelle, Garric Jeanne, Geffard Olivier
Laboratoire d'écotoxicologie, Cemagref, UR BELY, F-69336 Lyon, France.
Aquat Toxicol. 2009 Aug 31;94(2):114-22. doi: 10.1016/j.aquatox.2009.06.010. Epub 2009 Jun 24.
Relations between whole-body acetylcholinesterase (AChE) inhibition and changes in feeding and locomotor behaviours were investigated in adult male Gammarus fossarum during short-term exposure (96h) to the organophosphorous pesticide chlorpyrifos (CPE) and the carbamate pesticide methomyl (MT). AChE activity was measured after 24, 48 and 96h of exposure. The feeding rate was assessed after 48 and 96h of exposure and locomotor activity was measured at the end of the experiment. A concentration-dependent decrease of AChE activity and behavioural parameters was observed for both CPE and MT. However, these two compounds presented dissimilar modes of action since MT-induced effects appeared rapidly during the first 48h of the experiment and remained constant until the end of experiment, contrary to CPE-induced effects, which occurred gradually during the last 48h. For CPE, significant mortality was observed from 50% AChE inhibition, contrary to MT for which no mortality was observed despite 66% inhibition. These results suggest that, for CPE, the observed mortality was not directly related to AChE inhibition but that an additional toxic mode of action occurred. On the contrary, the feeding rate and locomotion impairment were directly correlated to levels of AChE inhibition for both chemicals, except for the lowest concentrations of MT for which an induction of the behavioural parameters was observed. Although CPE and MT have different modes of action (acting as indirect and direct inhibitors), the relations between AChE activity and inhibition of behavioural parameters were relatively close for these two compounds. This study provides a basis to interpret the biomarker AChE at the upper biological organisation level, on both the feeding rate and locomotor behaviour, which are known to be relevant ecological responses.
在成年雄性深水钩虾短期暴露(96小时)于有机磷农药毒死蜱(CPE)和氨基甲酸酯类农药灭多威(MT)期间,研究了全身乙酰胆碱酯酶(AChE)抑制与摄食和运动行为变化之间的关系。在暴露24、48和96小时后测量AChE活性。在暴露48和96小时后评估摄食率,并在实验结束时测量运动活性。观察到CPE和MT的AChE活性及行为参数均呈浓度依赖性下降。然而,这两种化合物表现出不同的作用模式,因为MT诱导的效应在实验的前48小时迅速出现,并一直保持到实验结束,而CPE诱导的效应则在最后48小时逐渐出现。对于CPE,当AChE抑制率达到50%时观察到显著死亡率,而对于MT,尽管抑制率达到66%,但未观察到死亡率。这些结果表明,对于CPE,观察到的死亡率与AChE抑制没有直接关系,而是发生了额外的毒性作用模式。相反,除了最低浓度的MT观察到行为参数诱导外,两种化学物质的摄食率和运动障碍与AChE抑制水平直接相关。尽管CPE和MT具有不同的作用模式(分别作为间接和直接抑制剂),但这两种化合物的AChE活性与行为参数抑制之间的关系相对密切。本研究为在较高生物组织水平上解释生物标志物AChE提供了基础,涉及已知为相关生态反应的摄食率和运动行为。