Lesar Andrea, Ferguson James, Moseley Harry
Department of Photobiology, Ninewells Hospital, Dundee, UK.
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2009 Aug;25(4):191-5. doi: 10.1111/j.1600-0781.2009.00436.x.
Treatment of non-melanoma skin cancers (NMSC) with topical photodynamic therapy (PDT) is a treatment of choice for many clinicians. The two most commonly used PDT photosensitizer precursors are 5-aminolevulinic acid (ALA) and methyl aminolevulinate (MAL). Current PDT treatment regimes advise longer (4-6 h) application times for ALA and shorter times (3 h) for MAL.
To establish the time course characteristics of protoporphyrin IX (PpIX) fluorescence following the application of ALA and MAL in normal skin.
A total of 17 healthy volunteers were recruited, and both ALA and MAL were applied to the inner forearm for varying times (1-6 h). PpIX fluorescence was detected using a non-invasive spectroscopy system.
PpIX fluorescence (following the application of either ALA or MAL) is dependent on duration of application. Following the application of ALA for 1-3 h peak fluorescence was noted at 7 h. Longer duration times (4-6 h) resulted in sustained fluorescence, which peaked at 24 h. MAL-induced fluorescence peaked at 7 h and was significantly decreased by 24 h for all application times. ALA induced fluorescence was shown to be significantly greater than MAL. The findings from this study have shown that potentially it would be more beneficial to apply ALA for shorter periods of time and MAL for longer than current practice.
对于许多临床医生而言,采用局部光动力疗法(PDT)治疗非黑素瘤皮肤癌(NMSC)是一种首选治疗方法。两种最常用的PDT光敏剂前体是5-氨基酮戊酸(ALA)和甲基氨基酮戊酸(MAL)。目前的PDT治疗方案建议ALA的应用时间更长(4 - 6小时),而MAL的应用时间更短(3小时)。
确定在正常皮肤中应用ALA和MAL后原卟啉IX(PpIX)荧光的时间进程特征。
共招募了17名健康志愿者,将ALA和MAL均应用于前臂内侧不同时间(1 - 6小时)。使用非侵入性光谱系统检测PpIX荧光。
PpIX荧光(在应用ALA或MAL后)取决于应用持续时间。应用ALA 1 - 3小时后,在7小时观察到荧光峰值。更长的持续时间(4 - 6小时)导致持续荧光,在24小时达到峰值。MAL诱导的荧光在7小时达到峰值,并且在所有应用时间下到24小时时显著下降。ALA诱导的荧光显示明显大于MAL。本研究结果表明,与目前的做法相比,短时间应用ALA和长时间应用MAL可能更有益。