Howard Michael S, Yepes Maria M, Maldonado-Estrada Juan G, Villa-Robles Edinson, Jaramillo Andrés, Botero Jorge H, Patiño Pablo J, Hashimoto Takashi, Abreu-Velez Ana M
Georgia Dermatopathology Associates, Atlanta, GA 30307-1000, USA.
J Cutan Pathol. 2010 Feb;37(2):222-30. doi: 10.1111/j.1600-0560.2009.01315.x. Epub 2009 Jul 13.
A prospective, controlled epidemiologic survey performed in El Bagre, Colombia revealed a new variant of endemic pemphigus disease, occurring in a gold mining region. The disease resembled Senear-Usher syndrome, and occurred in an endemic fashion. The aim of this study is to describe the most frequent histopathologic patterns in non-glabrous skin and in glabrous skin observed in these patients, and their clinical correlation. The study was performed on non-glabrous skin biopsies of 30 patients from the dominantly clinical affected areas (either on the chest, arms or face). Simultaneously, biopsies from the palms were obtained in 10 randomly chosen patients of the 30 total patients. The specimens were examined following hematoxylin and eosin (H&E) staining. The most common blisters observed were subcorneal, although in some cases intraspinous and subepidermal blisters were visualized. Our results showed a very heterogeneous pattern of histopathologic patterns in non-glabrous skin, which seemed to correlate with the clinical features. The most common pattern was typical pemphigus foliaceus-like, with some lupus erythematosus-like features. A non-specific, chronic dermatitis pattern prevailed in the clinically controlled patients taking daily corticosteroids. In the patients who have had the most severe and relapsing pemphigus, early sclerodermatous changes and scleredermoid alterations prevailed in their reticular dermis. In addition to the scleredermoid alterations, the reticular dermis showed a paucity of appendageal structures. On the contrary, in the palms, a similar pattern was seen in all cases, including thickening of the stratum corneum, hypergranulosis, edema in the papillary and reticular dermis and a dermal perivascular lymphocytic infiltrate. The direct immunofluorescence of the glabrous vs. the non-glabrous skin also showed some differences. We conclude that the histopathologic features of this new variant of endemic pemphigus are complex, therefore, classical histopathologic features previously described for superficial, endemic pemphigus cannot be used alone to diagnose this disease.
在哥伦比亚的埃尔巴格雷进行的一项前瞻性对照流行病学调查发现了一种地方性天疱疮疾病的新变种,该疾病发生在一个金矿开采地区。这种疾病类似于西尼尔 - 厄舍综合征,呈地方性流行。本研究的目的是描述这些患者在非无毛皮肤和无毛皮肤中最常见的组织病理学模式及其临床相关性。该研究对30例主要临床受累区域(胸部、手臂或面部)的患者进行了非无毛皮肤活检。同时,在30例患者中随机选择10例患者取手掌活检。标本经苏木精和伊红(H&E)染色后进行检查。观察到的最常见水疱为角层下疱,尽管在某些情况下可见棘层内疱和表皮下疱。我们的结果显示非无毛皮肤的组织病理学模式非常异质,这似乎与临床特征相关。最常见的模式是典型的落叶型天疱疮样,伴有一些红斑狼疮样特征。在每日服用皮质类固醇的临床病情得到控制的患者中,以非特异性慢性皮炎模式为主。在患有最严重且复发的天疱疮患者中,其网状真皮中早期硬皮病样改变和硬皮病样改变占主导。除了硬皮病样改变外,网状真皮还显示附属器结构稀少。相反,在手掌中,所有病例均可见类似模式,包括角质层增厚、颗粒层增生、乳头层和网状真皮水肿以及真皮血管周围淋巴细胞浸润。无毛皮肤与非无毛皮肤的直接免疫荧光也显示出一些差异。我们得出结论,这种地方性天疱疮新变种的组织病理学特征复杂,因此,先前描述的浅表性地方性天疱疮的经典组织病理学特征不能单独用于诊断这种疾病。