Verzola Daniela, Villaggio Barbara, Procopio Vanessa, Gandolfo Maria Teresa, Gianiorio Fabio, Famà Annamaria, Tosetti Fanny, Traverso Paolo, Deferrari Giacomo, Garibotto Giacomo
Department of Internal Medicine, Nephrology Division, Genoa University, Viale Benedetto XV, 6, Genoa, Italy.
Biochem Biophys Res Commun. 2009 Sep 25;387(3):531-6. doi: 10.1016/j.bbrc.2009.07.056. Epub 2009 Jul 16.
The incidence and the rate of progression of chronic kidney diseases (CKD) are for most diseases greater in men than in age-matched women. We have previously shown that testosterone (T) promotes the apoptosis of proximal tubule kidney cells. To better understand the downstream signaling process associated with T-induced apoptosis, we examined the involvement of c-Jun amino terminal kinase (JNK) in a human proximal tubule cell line (HK-2) exposed to T: JNK and its downstream effector c-Jun were rapidly phosphorylated. By blocking androgen receptor, JNK phosphorylation was reduced and 17beta-Estradiol treatment had no effect on it. Similarly, pre-treatment with the JNK inhibitor SP600125 prevented the T-induced apoptosis, the phosphorylation of c-Jun and the upregulation of the Fas/FADD pathway. These data show that the JNK/c-Jun pathway is directly regulated by androgens in vitro and highlight a potential mechanism explaining the reported gender differences in the progression of renal diseases.
慢性肾脏病(CKD)的发病率及进展速度在男性中大多高于年龄匹配的女性。我们之前已经表明,睾酮(T)可促进近端肾小管细胞的凋亡。为了更好地理解与T诱导的凋亡相关的下游信号传导过程,我们检测了c-Jun氨基末端激酶(JNK)在暴露于T的人近端肾小管细胞系(HK-2)中的作用:JNK及其下游效应分子c-Jun被迅速磷酸化。通过阻断雄激素受体,JNK磷酸化减少,而17β-雌二醇处理对其无影响。同样,用JNK抑制剂SP600125预处理可预防T诱导的凋亡、c-Jun的磷酸化以及Fas/FADD途径的上调。这些数据表明,JNK/c-Jun途径在体外直接受雄激素调控,并突出了一种潜在机制,可解释所报道的肾脏疾病进展中的性别差异。