Suppr超能文献

视乳头水肿再探讨:其病理生理学真的被理解了吗?

Papilledema revisited: is its pathophysiology really understood?

作者信息

Killer Hanspeter E, Jaggi Gregor P, Miller Neil R

机构信息

Department of Ophthalmology, Kantonsspital Aarau, Aarau, Switzerland.

出版信息

Clin Exp Ophthalmol. 2009 Jul;37(5):444-7. doi: 10.1111/j.1442-9071.2009.02059.x.

Abstract

The term 'papilledema' is used to describe swelling of the optic disc that is thought or known to be associated with increased intracranial pressure (ICP) transmitted to the subarachnoid space (SAS) surrounding the optic nerve (ON). In most cases, the diagnosis of increased ICP is confirmed by lumbar puncture, the results of which are believed to represent the pressure in all of the cerebrospinal fluid (CSF) spaces. Until recently, all CSF spaces were thought to communicate freely and that CSF pressure and composition in one location were the same throughout the central nervous system (CNS) unless there was an acquired structural disturbance. However, the concept of continuous CSF flow and pressure throughout the CNS does not explain why some patients with elevated ICP do not develop papilledema, why some patients have highly asymmetrical papilledema, or why some patients with papilledema have normal ICP during 24-hour monitoring. In addition, CSF sampling during lumbar puncture and during ON sheath fenestration demonstrates an increased concentration of lipocalin-like prostaglandin D synthase, a substance toxic to astrocytes, in the SAS of the ON compared with that in the lumbar CSF space, and also a difference in CSF dynamics between the lumbar and ON SAS in some patients with papilledema. We therefore suggest that papilledema does not result from raised ICP alone but in some cases by compartmentation of the SAS of the ON, leading to a toxic milieu around the nerve.

摘要

术语“视乳头水肿”用于描述视神经盘的肿胀,这种肿胀被认为或已知与传递至围绕视神经(ON)的蛛网膜下腔(SAS)的颅内压(ICP)升高有关。在大多数情况下,ICP升高的诊断通过腰椎穿刺得以证实,其结果被认为代表了所有脑脊液(CSF)空间的压力。直到最近,人们一直认为所有CSF空间都是自由连通的,并且除非存在后天性结构紊乱,否则整个中枢神经系统(CNS)中一个位置的CSF压力和成分都是相同的。然而,整个CNS中CSF持续流动和压力的概念并不能解释为什么一些ICP升高的患者没有出现视乳头水肿,为什么一些患者有高度不对称的视乳头水肿,或者为什么一些视乳头水肿患者在24小时监测期间ICP正常。此外,腰椎穿刺期间和视神经鞘开窗期间的CSF采样显示,与腰椎CSF空间相比,视神经SAS中脂钙蛋白样前列腺素D合酶(一种对星形胶质细胞有毒的物质)的浓度升高,并且在一些视乳头水肿患者中,腰椎和视神经SAS之间的CSF动力学也存在差异。因此,我们认为视乳头水肿并非仅由ICP升高引起,而是在某些情况下由视神经SAS的分隔导致,从而在神经周围形成有毒环境。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验