Saino Greta, Bona Davide, Nencioni Marco, Rubino Barbara, Bonavina Luigi
Department of Surgery, University of Milano School of Medicine, IRCCS Policlinico San Donato, Via Morandi 30, 20097, San Donato Milanese (Milano), Italy.
World J Gastroenterol. 2009 Jul 28;15(28):3569-72. doi: 10.3748/wjg.15.3569.
Pseudoachalasia due to pleural mesothelioma is an extremely rare condition. A 70-year-old woman presented with progressive dysphagia for solid and liquids and a mild weight loss. A barium swallow study revealed an esophageal dilatation and a smoothly narrowed esophagogastric junction. An esophageal manometry showed absence of peristalsis. Endoscopy demonstrated an extrinsic stenosis of the distal esophagus with negative biopsies. A marked thickening of the distal esophagus and a right-sided pleural effusion were evident at computed tomography (CT) scan, but cytological examination of the thoracic fluid was negative. Endoscopic ultrasound showed the disappearance of the distal esophageal wall stratification and thickening of the esophageal wall. The patient underwent an explorative laparoscopy. Biopsies of the esophageal muscle were consistent with the diagnosis of epithelioid type pleural mesothelioma. An esophageal stent was placed for palliation of dysphagia. The patient died four months after the diagnosis. This is the first reported case of pleural mesothelioma diagnosed through laparoscopy.
由胸膜间皮瘤引起的假性贲门失弛缓症是一种极为罕见的病症。一名70岁女性出现进行性吞咽固体和液体困难以及轻度体重减轻。钡餐造影研究显示食管扩张,食管胃交界处平滑狭窄。食管测压显示无蠕动。内镜检查显示食管远端有外压性狭窄,活检结果为阴性。计算机断层扫描(CT)显示食管远端明显增厚以及右侧胸腔积液,但胸腔积液的细胞学检查为阴性。内镜超声显示食管远端壁分层消失且食管壁增厚。患者接受了 exploratory laparoscopy(此处原文有误,推测可能是“exploratory laparotomy”,即剖腹探查术)。食管肌肉活检结果符合上皮样型胸膜间皮瘤的诊断。放置了食管支架以缓解吞咽困难。患者在诊断后四个月死亡。这是首例通过剖腹探查术诊断出胸膜间皮瘤的病例报告。