Haas S, Flosbach C W
Institute for Experimental Surgery, Technical University, Munich, Germany.
Acta Chir Scand Suppl. 1990;556:96-102.
On the basis of a global interim evaluation of 8738 patients in this large German multicentre trial, the efficacy and safety of enoxaparin were analysed in general surgical patients. Data from 194 hospitals were available for this interim evaluation. The general surgical procedures included abdominal, gynaecological (with the exception of mastectomy) and urological operations, lasting at least 30 min under general anaesthesia and/or spinal/peridural anaesthesia. All complications with an incidence greater than two per 1000 were documented, including: occurrence of thrombosis and pulmonary embolism, which, in cases of clinical signs, were confirmed by objective techniques; bleeding, blood loss and transfusion requirements; changes in platelet count, haematology and transaminases; adverse drug reactions. The incidence of pulmonary embolism in thromboembolic prophylaxis with enoxaparin 20 mg, once daily, in patients undergoing general surgery was found to be 0.26%. With respect to the incidence of fatal (0.03%) and non-fatal (0.23%) pulmonary embolism, this interim evaluation shows a superiority of enoxaparin in the prevention of thromboembolic complications when compared retrospectively with trials using unfractionated heparin. The safety and tolerance following administration of enoxaparin 20 mg, once daily, were shown to be excellent (low incidence of injection haematomas and bleeding, no drug-induced thrombocytopenia, and low incidence of adverse drug reactions).
在这项大型德国多中心试验对8738例患者进行全球中期评估的基础上,分析了依诺肝素在普通外科手术患者中的疗效和安全性。194家医院的数据可用于此次中期评估。普通外科手术包括腹部、妇科(乳房切除术除外)和泌尿外科手术,在全身麻醉和/或脊髓/硬膜外麻醉下持续至少30分钟。记录了所有发生率高于千分之二的并发症,包括:血栓形成和肺栓塞的发生,临床症状出现时通过客观技术确诊;出血、失血和输血需求;血小板计数、血液学和转氨酶的变化;药物不良反应。在接受普通外科手术的患者中,每天一次使用20mg依诺肝素进行血栓栓塞预防时,肺栓塞的发生率为0.26%。关于致命性(0.03%)和非致命性(0.23%)肺栓塞的发生率,与使用普通肝素的试验进行回顾性比较时,此次中期评估显示依诺肝素在预防血栓栓塞并发症方面具有优势。每天一次给予20mg依诺肝素后的安全性和耐受性良好(注射部位血肿和出血发生率低,无药物性血小板减少,药物不良反应发生率低)。