Böthig B, Danes L, Dittmann S
Central Institute for Hygiene, Microbiology and Epidemiology, Berlin (East), German Democratic Republic.
Bull World Health Organ. 1990;68(5):597-600.
Serological investigations of three groups of children from the German Democratic Republic (GDR) and from Czechoslovakia who had different immunization histories against poliomyelitis indicated that the immunity induced by oral poliovaccine (OPV) is effective against both the wild poliovirus Saukett strain and a new wild variant of poliovirus type 3 that was isolated during an outbreak of poliomyelitis in Finland in 1984. There is therefore no obvious risk that individuals in the GDR or Czechoslovakia, most of whom have been immunized with OPV, are threatened by new wild poliovirus variants. These findings are of importance, especially in connection with WHO's initiative for the global eradication of poliomyelitis by the year 2000.
对来自德意志民主共和国(东德)和捷克斯洛伐克的三组儿童进行的血清学调查显示,这三组儿童针对脊髓灰质炎有着不同的免疫史。结果表明,口服脊髓灰质炎疫苗(OPV)诱导产生的免疫力,对野生脊髓灰质炎病毒索克株以及1984年在芬兰脊髓灰质炎疫情期间分离出的脊髓灰质炎3型新野生变种均有效。因此,在东德或捷克斯洛伐克,大多数人都接种过OPV,他们受到新的野生脊髓灰质炎病毒变种威胁的风险并不明显。这些发现具有重要意义,特别是与世卫组织到2000年在全球根除脊髓灰质炎的倡议相关。