Pagé Gabrielle M, Kleiman Valery, Asmundson Gordon J G, Katz Joel
Department of Psychology, Faculty of Health, York University, Toronto, Ontario, Canada.
J Pain. 2009 Sep;10(9):984-91. doi: 10.1016/j.jpain.2009.03.011. Epub 2009 Jul 24.
Factor-analytic studies of the structure of posttraumatic stress disorder (PTSD) symptoms have yielded inconsistent results. One of the reasons for the inconsistency may be that PTSD is highly comorbid with other disorders; the observed factor structure might depend on the particular comorbid disorder. One such disorder is chronic pain. The goal of the present study was to investigate whether PTSD symptom structure differs between pain and pain-free patients scheduled to undergo major surgery. Four hundred and forty-seven patients who were approached 7 to 10 days prior to scheduled surgery completed the PTSD Checklist-Civilian (PCL-C) Version and the Current Pain and Pain History Questionnaire; the latter was used to divide patients into pain (N = 175) and pain-free (N = 272) groups. Results showed that in pain-free patients, PTSD symptoms were best expressed as 2 symptom clusters (re-experiencing/avoidance; emotional numbing/hyperarousal) accounting for 52.4% of the variance. In pain patients, PTSD symptoms were best expressed as a single symptom cluster accounting for 51.1% of the variance. These results suggest different interrelationships among PTSD symptoms in these 2 populations. Results reflect the need for (1) controlling for pain in studies looking at PTSD-symptom expression and (2) further research on PTSD-symptom expression in pain populations.
These results may have important implications for research on the comorbidity between PTSD and chronic pain, as well as for treatment of PTSD symptoms in patients presenting with pain problems.
对创伤后应激障碍(PTSD)症状结构的因素分析研究结果并不一致。结果不一致的原因之一可能是PTSD与其他疾病高度共病;观察到的因素结构可能取决于特定的共病疾病。慢性疼痛就是这样一种疾病。本研究的目的是调查计划接受大手术的疼痛患者和无疼痛患者的PTSD症状结构是否不同。在预定手术前7至10天接触的447名患者完成了创伤后应激障碍检查表-平民版(PCL-C)和当前疼痛及疼痛病史问卷;后者用于将患者分为疼痛组(N = 175)和无疼痛组(N = 272)。结果显示,在无疼痛患者中,PTSD症状最好表现为2个症状群(重新体验/回避;情感麻木/过度警觉),占变异的52.4%。在疼痛患者中,PTSD症状最好表现为一个单一症状群,占变异的51.1%。这些结果表明这两类人群中PTSD症状之间存在不同的相互关系。结果反映出需要(1)在研究PTSD症状表达时控制疼痛,以及(2)对疼痛人群中PTSD症状表达进行进一步研究。
这些结果可能对PTSD与慢性疼痛共病的研究以及对有疼痛问题患者的PTSD症状治疗具有重要意义。