Faculty of Nursing, Midwifery and Health, Centre for Midwifery, Family and Child Health, University of Technology, Sydney, NSW, Australia.
Women Birth. 2010 Mar;23(1):10-21. doi: 10.1016/j.wombi.2009.06.001. Epub 2009 Jul 25.
An important part of maternity service provision is the care provided by midwives in the immediate postpartum period. Evidence suggests that postpartum morbidity and its impact on women's health after childbirth is an area of genuine concern. In Western Australia there is limited information on women's postpartum health needs and/or the quality of midwifery care provided in hospital and at home. This paper describes Western Australian (WA) women's perceptions of midwifery care in the early postpartum period.
A cross-sectional, self report survey was used to describe the practical, emotional and informational support provided by midwives in the initial postpartum period. A questionnaire, specially designed for this population, was posted at 8 weeks postpartum to every woman with a registered live birth in WA between February and June 2006. Completed questionnaires were received from 2699 women. Data were analysed using descriptive statistics, t-tests and chi-squared.
Results indicate that overall, women were happy with most aspects of midwifery care related to practical advice and assistance in relation to baby care and their immediate physical recovery. Areas that received a less positive rating were related to providing consistent advice, availability of the midwife, emotional care and information on maternal health needs, immunisation and contraception. In general, first time mothers rated both the style and quality of care more negatively than multiparous women. There was a trend by women accessing private hospital care to rank their care less favourably. There were minimal differences noted between women in metropolitan and non-metropolitan areas. Midwifery care at home was rated very positively and significantly better than hospital care (p</=0.002).
Although the majority of women in this study were satisfied with the components of physical care and information and assistance with infant feeding and sleep and settling provided in the short-term, there was less satisfaction with emotional care and preparation for life at home with a new baby. This study adds to our understandings of women's experiences of the early postnatal period and provides information on which to base improvements in postnatal care and maternity services in WA and across Australia.
产妇服务的一个重要组成部分是助产士在产后立即提供的护理。有证据表明,产后发病率及其对妇女产后健康的影响是一个真正令人关注的问题。在西澳大利亚,关于妇女产后健康需求和/或医院和家中提供的助产护理质量的信息有限。本文描述了西澳大利亚(WA)妇女对产后早期助产护理的看法。
采用横断面、自我报告调查的方法描述了助产士在产后初期提供的实际、情感和信息支持。专门为这一人群设计的问卷于 2006 年 2 月至 6 月期间在 WA 每个有注册活产的妇女产后 8 周时邮寄。共收到 2699 名妇女的问卷。使用描述性统计、t 检验和卡方检验分析数据。
结果表明,总体而言,大多数妇女对与婴儿护理和她们的身体恢复相关的实际建议和帮助方面的助产护理感到满意。评分较低的方面与提供一致的建议、助产士的可用性、情感护理以及有关产妇健康需求、免疫和避孕的信息有关。一般来说,初产妇对护理风格和质量的评价比多产妇更差。选择私立医院的妇女对护理的评价较低。大都市和非大都市地区的妇女之间差异极小。家庭助产护理的评分非常高,明显优于医院护理(p</=0.002)。
尽管这项研究中的大多数妇女对短期提供的身体护理以及婴儿喂养、睡眠和安置方面的信息和帮助感到满意,但对情感护理和为新宝宝在家生活做准备的满意度较低。这项研究增加了我们对妇女产后早期经历的理解,并为改善西澳大利亚和澳大利亚各地的产后护理和产妇服务提供了信息。