Klotz Ulrich
Dr. Margarete Fischer-Bosch Institute of Clinical Pharmacology, Stuttgart, Germany.
Arzneimittelforschung. 2009;59(6):271-82. doi: 10.1055/s-0031-1296397.
Acid secretion or intragastric pH play a very important role in the pathophysiology of acid-related disorders such as peptic ulcer (PU), gastrooesophageal reflux disease (GERD) or nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID)-induced gastrointestinal lesions. Proton pump inhibitors (PPIs) represent the most potent/effective antisecretory drugs for these indications. For the selection among the various agents (omeprazole/esomeprazole (CAS 73590-58-6/119141-88-7), pantoprazole (CAS 102625-70-7), lansoprazole (CAS103577-45-3), rabeprazole (CAS 117976-83-3)) some features of their pharmacokinetic (PK) and pharmacodynamic (PD) properties should be considered as the clinical outcome depends on systemic drug exposure (PK) and elevation of intragastric pH about certain threshold levels (PD). The present review updates PK, PD and clinical data to provide some guidance between the PPIs which differ somewhat in their metabolic pattern and drug interaction potential. Based on 24-h intragastric pH assessments the relative potencies of the PPIs compared to omeprazole were in healthy volunteers (in GERD patients): 0.42 (0.59), 1.0 (0.8), 1.0 (1.0), 1.25 (1.25) and 2.0 (1.4) for pantoprazole, lansoprazole, omeprazole, esomeprazole and rabeprazole, respectively. In general, the clinical benefits of PPI are well documented but some patients can be regarded as non-responders and thus represent a challenge for future clinical research.
胃酸分泌或胃内pH值在诸如消化性溃疡(PU)、胃食管反流病(GERD)或非甾体抗炎药(NSAID)引起的胃肠道病变等酸相关性疾病的病理生理学中起着非常重要的作用。质子泵抑制剂(PPI)是针对这些适应症最有效的抑酸药物。在各种药物(奥美拉唑/埃索美拉唑(CAS 73590-58-6/119141-88-7)、泮托拉唑(CAS 102625-70-7)、兰索拉唑(CAS103577-45-3)、雷贝拉唑(CAS 117976-83-3))之间进行选择时,应考虑它们的药代动力学(PK)和药效学(PD)特性的一些特征,因为临床结果取决于全身药物暴露(PK)以及胃内pH值升高至一定阈值水平(PD)。本综述更新了PK、PD和临床数据,以在代谢模式和药物相互作用潜力略有不同的PPI之间提供一些指导。基于24小时胃内pH值评估,与奥美拉唑相比,PPI在健康志愿者(GERD患者)中的相对效力分别为:泮托拉唑0.42(0.59)、兰索拉唑1.0(0.8)、奥美拉唑1.0(1.0)、埃索美拉唑1.25(1.25)和雷贝拉唑2.0(1.4)。一般来说,PPI的临床益处有充分记录,但一些患者可被视为无反应者,因此对未来临床研究构成挑战。