Vasconcelos-Santos Daniel V, Nehemy Márcio B
Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2009 Jul-Aug;40(4):425-31. doi: 10.3928/15428877-20096030-16.
Management of postoperative mycotic endophthalmitis remains challenging. This study reports successful management of postoperative chronic fungal endophthalmitis with vitrectomy surgery and voriconazole. A retrospective interventional case series of four eyes of four patients with chronic fungal endophthalmitis treated with pars plana vitrectomy and oral and intravitreal voriconazole is described. Pars plana vitrectomy, en bloc capsulectomy, and explantation of the intraocular lens were then performed combined with one to four intravitreal injections of voriconazole and oral voriconazole for up to 5 weeks. Identified fungal species included Aspergillus, Acremonium, Penicillium, and Verticillium. Voriconazole may have affected the clinical and surgical management of fungal endophthalmitis.
术后霉菌性眼内炎的治疗仍然具有挑战性。本研究报告了通过玻璃体切除术和伏立康唑成功治疗术后慢性真菌性眼内炎的病例。描述了一项回顾性介入病例系列研究,该研究纳入了4例患有慢性真菌性眼内炎的患者的4只眼睛,均接受了玻璃体切割术、口服和玻璃体内注射伏立康唑治疗。随后进行了平坦部玻璃体切除术、整块晶状体囊切除术和人工晶状体摘除术,并联合1至4次玻璃体内注射伏立康唑以及口服伏立康唑,持续长达5周。鉴定出的真菌种类包括曲霉菌、枝顶孢霉、青霉菌和轮枝菌。伏立康唑可能影响了真菌性眼内炎的临床和手术治疗。