Crawford Eileen A, King Joseph J, Fox Edward J, Ogilvie Christian M
Department of Orthopedic Surgery, University of Pennsylvania, 301 S 8th St, Ste 2C, Philadelphia, PA 19106, USA.
Orthopedics. 2009 Jun;32(6):444. doi: 10.3928/01477447-20090511-25.
Posttraumatic fat necrosis and lipoatrophy can occur in the subcutaneous fat following falls, blunt injury, surgery, and minor procedures or injections. While these processes have no inherent serious medical consequences, they occasionally require treatment due to severe or concerning symptoms. Three patients (all women; average age, 47 years) who sustained blunt trauma to the pelvis and were diagnosed with posttraumatic fat necrosis or lipoatrophy were retrospectively identified from our orthopedic oncology records. All patients recalled blunt trauma to the posterior pelvis just prior to symptom onset; 2 patients fell down stairs and 1 fell from a bed. Chief symptoms were a painful mass, a painless mass, and chronic pain in the injured area. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed atrophy of the subcutaneous fat in all cases and a small mass in 1 patient. A bright linear signal was seen on T2-weighted, fat-saturated images in 2 cases, likely representing scar tissue. One patient with chronic pain underwent surgery to provide better soft tissue coverage in the area of atrophic fat. The other 2 patients did not undergo surgical treatment: 1 was treated at a pain center for reflex sympathetic dystropy-type pain, and 1 remained pain free. Blunt trauma with subsequent fat atrophy and necrosis manifests as a mass, a subcutaneous fat defect, and even as chronic pain. Characteristic MRI findings are often sufficient for diagnosis, but any indeterminate masses should be further evaluated to rule out aggressive or malignant neoplasms. Chronic unrelenting pain despite treatment may be related to posttraumatic reflex sympathetic dystropy-like symptoms.
创伤后脂肪坏死和脂肪萎缩可发生于跌倒、钝性损伤、手术以及小型操作或注射后的皮下脂肪。虽然这些过程本身并无严重的医学后果,但由于严重或令人担忧的症状,偶尔仍需要治疗。我们从骨科肿瘤记录中回顾性地确定了3例骨盆遭受钝性创伤并被诊断为创伤后脂肪坏死或脂肪萎缩的患者(均为女性;平均年龄47岁)。所有患者均回忆起在症状出现前骨盆后部遭受过钝性创伤;2例患者从楼梯上摔倒,1例从床上跌落。主要症状为疼痛性肿块、无痛性肿块以及受伤部位的慢性疼痛。磁共振成像(MRI)显示所有病例均有皮下脂肪萎缩,1例患者有小肿块。2例在T2加权脂肪饱和图像上可见明亮的线性信号,可能代表瘢痕组织。1例慢性疼痛患者接受了手术,以更好地覆盖萎缩脂肪区域的软组织。另外2例患者未接受手术治疗:1例在疼痛中心接受反射性交感神经营养不良型疼痛的治疗,1例仍无疼痛。钝性创伤后继而出现的脂肪萎缩和坏死表现为肿块、皮下脂肪缺损,甚至慢性疼痛。典型的MRI表现通常足以确诊,但任何不确定的肿块都应进一步评估,以排除侵袭性或恶性肿瘤。尽管经过治疗仍持续存在的慢性疼痛可能与创伤后反射性交感神经营养不良样症状有关。