Paul Michael A, Backer Carl L, Binns Helen J, Mavroudis Constantine, Webb Catherine L, Yogev Ram, Franklin Wayne H
Department of Pediatrics, Children's Memorial Hospital, Chicago, IL 60614, USA.
Pediatr Cardiol. 2009 Nov;30(8):1094-7. doi: 10.1007/s00246-009-9503-5. Epub 2009 Jul 28.
In adults without congenital heart disease, B-type natriuretic peptide (BNP) has been shown to be a very sensitive and specific marker of heart failure. The utility of BNP as a marker of clinical heart failure in children with a ventricular septal defect (VSD) has yet to be determined. A prospective, observational study evaluated BNP levels and other measures of heart failure. Eligible patients were <2 years old, scheduled to undergo surgical repair of a VSD, and without other significant structural heart disease. Data collected before and after surgical repair included echocardiographic measurements, electrocardiographic (ECG) findings, Ross score, BNP measurements, and weight gain. A total of 21 patients were enrolled and 14 patients had complete postoperative follow-up data. For patients with complete data, mean BNP decreased by 94 pg/ml (118 pre vs. 24 post; paired t-test, p = 0.041), mean left ventricular end-diastolic dimension z-score decreased by 1.75 (+0.86 vs. -0.89; paired t-test, p = 0.013), mean weight z-score change per month increased by 0.35 (-0.25 vs. +0.10; Wilcoxon test, p = 0.013), and the incidence of biventricular hypertrophy on ECG decreased (46% vs. 0%; McNemar test, p = 0.031). The change in BNP showed a trend toward a negative correlation with weight z-score change per month (r = -0.531, p = 0.075). In conclusion, BNP, along with other measures of heart failure, decreased following VSD repair, and the change in BNP was most closely correlated with improved weight gain.
在无先天性心脏病的成年人中,B型利钠肽(BNP)已被证明是心力衰竭非常敏感且特异的标志物。BNP作为室间隔缺损(VSD)患儿临床心力衰竭标志物的效用尚未确定。一项前瞻性观察性研究评估了BNP水平及其他心力衰竭指标。符合条件的患者年龄小于2岁,计划接受VSD手术修复,且无其他显著的结构性心脏病。手术修复前后收集的数据包括超声心动图测量、心电图(ECG)结果、罗斯评分、BNP测量值和体重增加情况。共纳入21例患者,14例患者有完整的术后随访数据。对于有完整数据的患者,平均BNP下降了94 pg/ml(术前118 vs. 术后24;配对t检验,p = 0.041),平均左心室舒张末期内径z评分下降了1.75(+0.86 vs. -0.89;配对t检验,p = 0.013),每月平均体重z评分变化增加了0.35(-0.25 vs. +0.10;威尔科克森检验,p = 0.013),且心电图上双心室肥厚的发生率降低(46% vs. 0%; McNemar检验,p = 0.031)。BNP的变化与每月体重z评分变化呈负相关趋势(r = -0.531,p = 0.075)。总之,VSD修复后,BNP以及其他心力衰竭指标均下降,且BNP的变化与体重增加改善最为密切相关。