Kutty Shelby, Whitehead Kevin K, Natarajan Shobha, Harris Matthew A, Wernovsky Gil, Fogel Mark A
University of Nebraska/Creighton University Joint Division of Pediatric Cardiology, Children's Hospital and Medical Center, Omaha, NE 68114, USA.
Pediatr Cardiol. 2009 Oct;30(7):971-7. doi: 10.1007/s00246-009-9490-6. Epub 2009 Jul 28.
This study examined the correlation of echocardiography (ECHO) and Cardiac Magnetic Resonance (CMR) in the assessment of aortic valve regurgitation (AR) in children and young adults with congenital heart disease. We hypothesized that qualitative ECHO assessment correlates insufficiently with quantitative CMR data and compared subjective ECHO evaluations with objective measurement of regurgitant fractions (RF) by CMR. Patients who had both ECHO and CMR assessments of AR within 60 days of each other were included. The qualitative ECHO assessment (mild, moderate, severe) of AR and left ventricular dimension at end diastole were recorded. RF was quantified by CMR using phase-contrast velocity mapping. Repeat ECHO review and grading of AR was performed by a blinded single reader in a randomly chosen subgroup of patients. In 43 patients studied, statistical significance was observed in the CMR-RF between mild and moderate, and between mild and severe ECHO grades. There was significant overlap of objective RF between subjective grades. Mild ECHO AR corresponded to an RF (%) of 0-29, moderate 1-40, and severe 5-58. Overlap was more significant at moderate and severe grades. Results were similar in the group in whom a single reader interpreted the ECHO assessment. In conclusion, results derived from a real-life multiple-reader ECHO laboratory showed inconsistencies in ECHO grading of AR, with a wide range of objectively measured RF within a given ECHO grade. ECHO is less reliable in identifying more severe AR, often overestimating severity. Quantitative CMR is a potentially useful supplement to ECHO for management decisions and assessments of medical and surgical therapies in children and young adults with AR.
本研究探讨了超声心动图(ECHO)与心脏磁共振成像(CMR)在评估先天性心脏病儿童和青年成人主动脉瓣反流(AR)中的相关性。我们假设ECHO的定性评估与CMR的定量数据相关性不足,并将ECHO的主观评估与CMR对反流分数(RF)的客观测量进行了比较。纳入了在60天内先后接受ECHO和CMR对AR评估的患者。记录AR的定性ECHO评估(轻度、中度、重度)以及舒张末期左心室大小。通过CMR使用相位对比速度图对RF进行定量分析。在随机选择的部分患者亚组中,由一位不知情的单一读者对AR进行重复ECHO复查和分级。在43例研究患者中,轻度与中度、轻度与重度ECHO分级之间的CMR-RF具有统计学意义。主观分级之间的客观RF存在显著重叠。轻度ECHO AR对应的RF(%)为0 - 29,中度为1 - 40,重度为5 - 58。中度和重度分级时重叠更为显著。在由单一读者解读ECHO评估的组中结果相似。总之,来自实际多读者ECHO实验室的结果显示,AR的ECHO分级存在不一致性,在给定的ECHO分级内客观测量的RF范围较宽。ECHO在识别更严重的AR时可靠性较低,常常高估严重程度。对于患有AR的儿童和青年成人,定量CMR对于管理决策以及药物和手术治疗的评估而言,是ECHO潜在有用的补充。