Department of Radiology, Section of Interventional Radiology, University of Chicago Hospitals, 5841 South Maryland Avenue, MC2026, Chicago, IL 60637, USA.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2010 Jun;33(3):635-8. doi: 10.1007/s00270-009-9660-1. Epub 2009 Jul 28.
When patients with end-stage renal disease have exhausted both conventional and unconventional venous access options, creative solutions must be sought for hemodialysis catheter placement in order to ensure survival. This case describes a patient in urgent need of a dialysis catheter despite total occlusion of the jugular, subclavian, and femoral veins. Occlusion of the inferior vena cava (IVC) and right renal vein resulted in failed attempts at translumbar catheter placement. A gooseneck snare was temporarily advanced through the liver to the IVC for use as a fluoroscopic target to facilitate successful single-puncture, translumbar catheterization.
当终末期肾病患者用尽了常规和非常规的静脉通路选择时,必须寻找创造性的解决方案来放置血液透析导管,以确保患者的生存。本病例描述了一名紧急需要透析导管的患者,尽管其颈内静脉、锁骨下静脉和股静脉均完全阻塞。下腔静脉(IVC)和右肾静脉的阻塞导致经腰椎穿刺导管放置的尝试失败。鹅颈套圈被临时推进肝脏至 IVC 内,用作荧光透视目标,以促进单次穿刺、经腰椎穿刺置管的成功。