Division of Gastroenterology and Hepatology, Medical College of Wisconsin, Milwaukee, WI 53227, USA.
Inflamm Bowel Dis. 2010 Mar;16(3):494-500. doi: 10.1002/ibd.21051.
Impairment of health-related quality of life (HRQoL) is an important concern in inflammatory bowel disease (IBD; ulcerative colitis [UC], Crohn's disease [CD]). Between 2%-10% of patients with IBD have primary sclerosing cholangitis (PSC). There has been limited examination of the disease-specific HRQoL in this population compared to non-PSC IBD controls.
This was a retrospective, case-control study performed at a tertiary referral center. Cases comprised 26 patients with a known diagnosis of PSC and IBD (17 UC, 9 CD). Three random controls were selected for each case after matching for IBD type, gender, age, and duration of disease. Disease-specific HRQoL was measured using the Short Inflammatory Bowel Disease Questionnaire (SIBDQ). Disease activity for CD was measured using the Harvey-Bradshaw index (HB) and using the UC activity index for UC. Independent predictors of HRQoL were identified.
There was no significant difference in the age, gender distribution, or disease duration between PSC-IBD and controls. There was no difference in use of immunomodulators or biologics between the 2 groups. Mean SIBDQ score was comparable between PSC-IBD patients (54.5) and controls (54.1), both for UC and CD. Likewise, the disease activity scores were also similar (2.8 versus 3.1, P = 0.35). On multivariate analysis, higher disease activity score (-1.33, 95% confidence interval [CI] 95% CI -1.85 to -0.82) and shorter disease duration were predictive of lower HRQoL. Coexisting PSC did not influence IBD-related HRQoL. There was a higher proportion of permanent work disability in PSC-IBD (7.7%) compared to controls (0%).
PSC does not seem to influence disease-specific HRQoL in our patients with IBD but is associated with a higher rate of work disability.
在炎症性肠病(IBD;溃疡性结肠炎[UC],克罗恩病[CD])中,健康相关生活质量(HRQoL)受损是一个重要问题。在 IBD 患者中,有 2%-10%患有原发性硬化性胆管炎(PSC)。与非 PSC IBD 对照组相比,对该人群的疾病特异性 HRQoL 的检查有限。
这是在一家三级转诊中心进行的回顾性病例对照研究。病例组包括 26 名已知患有 PSC 和 IBD(17 名 UC,9 名 CD)的患者。在匹配 IBD 类型、性别、年龄和疾病持续时间后,为每个病例随机选择了 3 个对照。使用短炎症性肠病问卷(SIBDQ)测量疾病特异性 HRQoL。CD 的疾病活动度使用 Harvey-Bradshaw 指数(HB)和 UC 活动指数进行测量。确定了 HRQoL 的独立预测因素。
PSC-IBD 组和对照组之间的年龄、性别分布或疾病持续时间无显著差异。两组在免疫调节剂或生物制剂的使用方面没有差异。PSC-IBD 患者(54.5)和对照组(54.1)的 SIBDQ 评分均无差异,UC 和 CD 均如此。同样,疾病活动评分也相似(2.8 与 3.1,P = 0.35)。多变量分析显示,较高的疾病活动评分(-1.33,95%置信区间[CI]95%CI -1.85 至-0.82)和较短的疾病持续时间与较低的 HRQoL 相关。共存的 PSC 并未影响 IBD 相关的 HRQoL。PSC-IBD 患者(7.7%)比对照组(0%)永久性工作残疾的比例更高。
在我们的 IBD 患者中,PSC 似乎不会影响疾病特异性 HRQoL,但与更高的工作残疾率相关。