Rossignol Jean François, La Frazia Simone, Chiappa Lucia, Ciucci Alessandra, Santoro M Gabriella
Department of Medicine, Stanford University School of Medicine, Stanford, California 94305-5187, USA.
J Biol Chem. 2009 Oct 23;284(43):29798-808. doi: 10.1074/jbc.M109.029470. Epub 2009 Jul 28.
The emergence of highly contagious influenza A virus strains, such as the new H1N1 swine influenza, represents a serious threat to global human health. Efforts to control emerging influenza strains focus on surveillance and early diagnosis, as well as development of effective vaccines and novel antiviral drugs. Herein we document the anti-influenza activity of the anti-infective drug nitazoxanide and its active circulating-metabolite tizoxanide and describe a class of second generation thiazolides effective against influenza A virus. Thiazolides inhibit the replication of H1N1 and different other strains of influenza A virus by a novel mechanism: they act at post-translational level by selectively blocking the maturation of the viral hemagglutinin at a stage preceding resistance to endoglycosidase H digestion, thus impairing hemagglutinin intracellular trafficking and insertion into the host plasma membrane, a key step for correct assembly and exit of the virus from the host cell. Targeting the maturation of the viral glycoprotein offers the opportunity to disrupt the production of infectious viral particles attacking the pathogen at a level different from the currently available anti-influenza drugs. The results indicate that thiazolides may represent a new class of antiviral drugs effective against influenza A infection.
高传染性甲型流感病毒株的出现,如新型H1N1猪流感病毒,对全球人类健康构成严重威胁。控制新出现的流感病毒株的工作重点在于监测和早期诊断,以及开发有效的疫苗和新型抗病毒药物。在此,我们记录了抗感染药物硝唑尼特及其活性循环代谢物替唑尼特的抗流感活性,并描述了一类对甲型流感病毒有效的第二代噻唑类药物。噻唑类药物通过一种新机制抑制H1N1及其他不同甲型流感病毒株的复制:它们在翻译后水平起作用,通过在对内切糖苷酶H消化产生抗性之前的阶段选择性阻断病毒血凝素的成熟,从而损害血凝素的细胞内运输和插入宿主质膜的过程,而这是病毒从宿主细胞正确组装和释放的关键步骤。针对病毒糖蛋白的成熟提供了一个机会,可在与现有抗流感药物不同的水平上干扰感染性病毒颗粒的产生,从而攻击病原体。结果表明,噻唑类药物可能代表一类对甲型流感感染有效的新型抗病毒药物。