Zhao Xin Cheng, Feng Hong Qiang, Wu Bo, Wu Xian Fu, Liu Zhong Fang, Wu Kong Ming, McNeil Jeremy N
State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing, PR China.
J Insect Physiol. 2009 Nov;55(11):1039-43. doi: 10.1016/j.jinsphys.2009.07.007. Epub 2009 Aug 7.
It is generally accepted that in most insects adults are sexually immature when they initiate migration and that migratory behaviour terminates with the onset of sexual maturation. However, a few studies examining the mating status of field collected moths have suggested that sexually mature individuals may continue migrating, but in these cases it was impossible to completely eliminate the possibility that the mated females captured came from local, non-migrant populations. In this study we examined the ovarian development of Mythimna separata females captured using a vertical pointing searchlight trap on Beihuang Island in the Bohai Gulf, China, a site >40km from land. Moths were collected from May to October from 2003 to 2008 in order to test the hypothesis that the onset of sexual maturation resulted in the termination of migratory behaviour. While females at the end of the summer had little ovarian development and were unmated, a significant proportion of those migrating northward in the early summer had developed ovaries and often had at least one spermatophore. Given that theses insects were captured while flying up to 500m above sea level, at a site with no local populations, the findings would not support the hypothesis and suggest that both ovarian development and mating may occur during migration.
一般认为,在大多数昆虫中,成虫开始迁徙时性未成熟,且迁徙行为会随着性成熟的开始而终止。然而,一些对野外采集的蛾子交配状态进行研究的结果表明,性成熟的个体可能会继续迁徙,但在这些情况下,无法完全排除所捕获的已交配雌蛾来自当地非迁徙种群的可能性。在本研究中,我们对在中国渤海湾北隍城岛使用垂直指向的探照灯诱捕器捕获的亚洲玉米螟雌蛾的卵巢发育情况进行了研究,该地点距离陆地超过40公里。在2003年至2008年的5月至10月期间收集蛾子,以检验性成熟的开始导致迁徙行为终止这一假设。虽然夏末的雌蛾卵巢发育程度低且未交配,但初夏向北迁徙的雌蛾中有很大一部分卵巢已发育,且通常至少有一个精包。鉴于这些昆虫是在海拔高达500米的飞行过程中、在没有当地种群的地点被捕获的,这些发现不支持该假设,并表明卵巢发育和交配都可能在迁徙过程中发生。