Guo Jianglong, Fu Xiaowei, Wu Xiao, Zhao Xincheng, Wu Kongming
State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing, China; Department of Entomology, College of Plant Protection, Henan Agricultural University, Zhengzhou, China.
State Key Laboratory for Biology of Plant Diseases and Insect Pests, Institute of Plant Protection, Chinese Academy of Agricultural Sciences, Beijing, China.
PLoS One. 2015 Jun 26;10(6):e0131639. doi: 10.1371/journal.pone.0131639. eCollection 2015.
Migration behavior of the turnip moth, Agrotis segetum (Lepidoptera: Noctuidae), is not well known by far. Here, we present the data from an 11-year study on A. segetum by means of searchlight trapping and ovarian dissection on Beihuang (BH) Island, which located in the center of the Bohai Strait in northern China. The data showed a large number of A. segetum flight across the strait each year, which provides direct evidence that A. segetum is a long-distance migrant, migrating at least 40-60 km to reach the trapping site. The migration period during 2003-2013 ranged from 115 to 172 d. Among the catches, the proportion of females was significantly higher than that of males in each month from May to September. Ovarian dissection showed that the proportion of mated females and the proportion of sexually mature females was significantly higher than that of unmated females and sexually immature females in early summer, respectively, but conversely in autumn. The early summer populations migrate in a south-north direction, which might undertake a long-distance flight on several successive nights. The autumn populations migrate in a north-south direction, which might originate not far from the trapping site. Based on these findings, the migratory physiology of A. segetum was discussed.
到目前为止,小地老虎(Agrotis segetum,鳞翅目:夜蛾科)的迁飞行为尚不为人所知。在此,我们展示了一项对中国北方渤海海峡中心的北隍城(BH)岛进行的为期11年的小地老虎研究数据,该研究采用灯光诱捕和卵巢解剖的方法。数据显示,每年有大量小地老虎飞越海峡,这提供了直接证据,证明小地老虎是长途迁飞昆虫,至少迁徙40 - 60公里才能到达诱捕地点。2003 - 2013年的迁飞期为115至172天。在捕获的个体中,5月至9月的每个月里,雌性的比例均显著高于雄性。卵巢解剖显示,在初夏,交配雌蛾的比例和性成熟雌蛾的比例分别显著高于未交配雌蛾和性未成熟雌蛾,但在秋季情况相反。初夏的种群向北迁徙,可能连续几个晚上进行长途飞行。秋季的种群向南迁徙,其起源地可能离诱捕地点不远。基于这些发现,讨论了小地老虎的迁飞生理学。