Puvanachandra Narman, Clifford Luke, Gaston Hannah
Eye Unit, Southampton University Hopsitals NHS Trust, Southampton, United Kingdom.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 2009 Jul-Aug;46(4):226-7. doi: 10.3928/01913913-20090706-09. Epub 2009 Mar 20.
The authors present the first reported case of retinopathy of prematurity in twin-twin transfusion syndrome. A 31-year-old woman gave birth to twins at 31 weeks' gestation. The pregnancy had been complicated by twin-twin transfusion syndrome and had been managed with two amnioreductions and laser ablation of the interplacental blood vessels. The donor twin, born at 1,310 g, had threshold retinopathy of prematurity and underwent argon laser retinal photocoagulation treatment. The recipient twin (1,775 g) did not show any evidence of retinopathy of prematurity.
作者报告了首例双胎输血综合征并发早产儿视网膜病变的病例。一名31岁女性在妊娠31周时产下双胞胎。该妊娠合并双胎输血综合征,曾接受两次羊水减量术及胎盘间血管激光消融治疗。供体双胎出生体重1310克,患有阈值期早产儿视网膜病变,接受了氩激光视网膜光凝治疗。受体双胎(出生体重1775克)未显示任何早产儿视网膜病变迹象。