Hooper S R, Duquette P J, Icard P, Wetherington C E, Harrell W, Gipson Debbie S
Department of Psychiatry, The Carolina Institute for Developmental Disabilities, University of North Carolina School of Medicine, Chapel Hill, NC, USA.
Child Care Health Dev. 2009 Nov;35(6):832-40. doi: 10.1111/j.1365-2214.2009.00992.x. Epub 2009 Jul 23.
Background The social-behavioural functioning of children and adolescents with chronic kidney disease (CKD) is not well studied and not fully understood, with available studies reflecting a mixed set of findings. The primary purpose of this paper is to compare the social-behavioural functioning of children with CKD with typical controls using multiple raters. A secondary analysis also examines the impact of disease severity on social-behavioural functioning. Methods Parental ratings and self-reports on the Behavior Assessment System for Children were obtained from a patient sample of 26 children and adolescents with CKD. This sample was comprised of those with end-stage renal disease (end-stage renal disease; n= 13) and those with chronic renal insufficiency (n= 13). For comparison, a typically developing control group (n= 33) also was ascertained. Results While behaviour ratings by parents and children fell within the average range, parent ratings showed an increased number of internalizing symptoms when compared with the CKD Group. Exploratory analyses revealed parental ratings showing more specific concerns on the Behavior Assessment System for Children individual clinical scales of Anxiety, Depression and Somatization. No differences were observed between the groups on the children's self-ratings, or in terms of numbers of children falling above the 90th percentile for both parent and child ratings. Secondary analyses did not produce any group differences between the chronic renal insufficiency and end-stage renal disease severity groupings. Conclusions These findings failed to show the presence of social-behavioural difficulties in children with CKD, although there may be specific concerns for the presence of internalizing symptoms as per parent ratings. These findings suggest the need for follow-up of the subtle affective symptoms that might be present in children with CKD as recognizing these subthreshold social-behavioural symptoms may be a critical part of their overall clinical care.
慢性肾脏病(CKD)患儿及青少年的社会行为功能尚未得到充分研究和理解,现有研究结果不一。本文的主要目的是使用多个评估者比较CKD患儿与正常对照组的社会行为功能。二次分析还考察了疾病严重程度对社会行为功能的影响。方法:从26例CKD患儿及青少年患者样本中获取父母对儿童行为评估系统的评分及自我报告。该样本包括终末期肾病患者(n = 13)和慢性肾功能不全患者(n = 13)。为作比较,还确定了一个发育正常的对照组(n = 33)。结果:虽然父母和孩子的行为评分均在平均范围内,但与CKD组相比,父母评分显示内化症状数量增加。探索性分析显示,父母评分在儿童行为评估系统的焦虑、抑郁和躯体化个别临床量表上表现出更具体的担忧。两组在儿童自我评分方面,或在父母和儿童评分高于第90百分位数的儿童数量方面均未观察到差异。二次分析未发现慢性肾功能不全和终末期肾病严重程度分组之间存在任何组间差异。结论:这些结果未能显示CKD患儿存在社会行为困难,尽管根据父母评分可能对内化症状的存在有特定担忧。这些结果表明需要对CKD患儿可能存在的细微情感症状进行随访,因为认识到这些阈下社会行为症状可能是其整体临床护理的关键部分。