Serra Alessandro, Thurtell Matthew J, Leigh R John
The Daroff-Dell'Osso Ocular Motility Laboratory, Veterans Affairs Medical Center and Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2009 May;1164:468-71. doi: 10.1111/j.1749-6632.2008.03712.x.
The dynamics and kinematics of saccades in a patient with severe ocular myasthenia were studied before and after treatment with intravenous immunoglobulin (IVIG). Before therapy, horizontal saccades were hypometric, but faster than similar-sized saccades made by normal subjects. During a 5-minute test period, saccades decreased in size (fatigue effect), but remained faster than those of controls. Listing's plane of the eye with greater ophthalmoplegia was increased in thickness. After IVIG treatment, the range of eye movements improved, but saccades remained faster than those of controls. Also, no fatigue was observed and the thickness of Listing's plane was reduced toward the normal range. Increased peak velocity, despite progressive hypometria due to fatigue, supports the hypothesis that the pale global extraocular muscle fibers are relatively spared in myasthenia. Involvement of other extraocular muscle-fiber types leads to limited range of eye movements and an increase in the thickness of Listing's plane.
在静脉注射免疫球蛋白(IVIG)治疗前后,对一名患有严重眼肌型重症肌无力患者的扫视运动动力学和运动学进行了研究。治疗前,水平扫视运动幅度减小,但比正常受试者做出的类似大小的扫视运动速度更快。在5分钟的测试期内,扫视运动幅度减小(疲劳效应),但仍比对照组的速度快。眼外肌麻痹较重的眼睛的利斯廷平面厚度增加。IVIG治疗后,眼球运动范围有所改善,但扫视运动仍比对照组的速度快。此外,未观察到疲劳现象,利斯廷平面的厚度朝着正常范围减小。尽管由于疲劳导致扫视运动幅度逐渐减小,但峰值速度增加,这支持了以下假设:苍白的整体眼外肌纤维在重症肌无力中相对未受影响。其他眼外肌纤维类型的受累导致眼球运动范围受限以及利斯廷平面厚度增加。