Laboratorio de Producción de Antiveninas, Instituto Nacional de Laboratorios de Salud, La Paz, Bolivia.
Toxicon. 2010 Feb-Mar;55(2-3):642-5. doi: 10.1016/j.toxicon.2009.07.031. Epub 2009 Aug 5.
Polyspecific bothropic/crotalic and bothropic/lachesic antivenoms were produced in Bolivia by immunizing two donkeys with the venoms of Bothrops mattogrossensis and Crotalus durissus terrificus and one llama with the venoms of B. mattogrossensis and Lachesis muta. These antivenoms are currently being used for snakebite envenomation in Bolivia. The rationale for using these animals is that donkeys and llamas are better adapted than horses to the high altitudes in South America and constitute good alternatives for antivenom production in these regions. Plasma was fractionated by caprylic acid precipitation of non-immunoglobulin plasma proteins, to obtain whole IgG preparations. Donkey-derived antivenom showed one band of 150 kDa when analyzed by SDS-PAGE, whereas llama antivenom presented two immunoglobulin bands, of 170 kDa and 120 kDa, the latter corresponding to the heavy-chain antibodies present in camelid sera. The effectiveness of these antivenoms to neutralize lethal, hemorrhagic, myotoxic, edema-forming, and defibrinogenating activities of the venom of B. mattogrossensis from Bolivia, a species formerly known as Bothrops neuwiedii, was assessed at the experimental level. Although llama antivenom has a total protein concentration four times lower than donkey antivenom, both preparations have similar neutralizing capacity against all toxic activities assessed. Llama and donkey IgG-based antivenoms are effective in the neutralization of B. mattogrossensis venom and represent valuable alternatives for antivenom manufacture in highland regions of South America.
多特异性矛头蝮/响尾蛇和矛头蝮/矛头蛇抗蛇毒血清由玻利维亚制备,免疫方法为用两种动物的毒液免疫 2 匹驴(巴西矛头蝮和响尾蛇)和 1 只美洲驼(巴西矛头蝮和矛头蛇)。这些抗蛇毒血清目前用于玻利维亚的蛇伤治疗。选择这些动物的依据是,驴和美洲驼比马更适应南美高海拔地区,是这些地区生产抗蛇毒血清的良好替代品。血浆通过辛酸沉淀非免疫球蛋白血浆蛋白进行分级,以获得全 IgG 制剂。驴源抗蛇毒血清经 SDS-PAGE 分析显示 150 kDa 一条带,而美洲驼抗蛇毒血清呈现两条免疫球蛋白带,分别为 170 kDa 和 120 kDa,后者对应于骆驼血清中存在的重链抗体。在实验水平评估了这些抗蛇毒血清中和玻利维亚巴西矛头蝮(以前称为矛头蛇)毒液的致死、出血、肌毒性、水肿形成和纤维蛋白溶解活性的效力。尽管美洲驼抗蛇毒血清的总蛋白浓度比驴抗蛇毒血清低四倍,但两种制剂对评估的所有毒性活性都具有相似的中和能力。基于美洲驼和驴 IgG 的抗蛇毒血清能有效中和巴西矛头蝮毒液,是南美高原地区生产抗蛇毒血清的有价值替代品。