Department of Behavioral Sciences and Health Education, Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, GA, USA.
Patient Educ Couns. 2010 Apr;79(1):14-24. doi: 10.1016/j.pec.2009.07.002. Epub 2009 Aug 3.
To explore whether social support helps patients with limited health literacy adhere to their medication regimens.
We interviewed 275 pharmacy patients and assessed social support's influence on medication adherence for those with limited vs. adequate health literacy. We talked with patients (n=26) and pharmacists (n=7) to explore possible explanations for the quantitative findings.
Social support was associated with better medication adherence for patients with adequate health literacy but not those with limited health literacy (p<0.05). When individual subscales for social support were analyzed, having a trusted confidant was the only type of social support associated with better medication adherence for limited-literacy patients (p<0.05). Comments from patients and pharmacists suggest that limited-literacy patients were less likely to ask the pharmacists questions and infrequently brought relatives with them to the pharmacy.
Unless they have a trusted confidant, limited-literacy patients might be reluctant to ask others for the kind of help needed to take their medicines correctly.
Pharmacists need training to increase their awareness of limited health literacy and to communicate effectively with all patients, regardless of their literacy skills. To succeed, pharmacists also need the support of the health care systems where they work.
探讨社会支持是否有助于健康素养有限的患者坚持其用药方案。
我们采访了 275 名药房患者,并评估了社会支持对健康素养有限和足够的患者用药依从性的影响。我们与患者(n=26)和药剂师(n=7)进行了交谈,以探讨定量发现的可能解释。
社会支持与健康素养足够的患者的用药依从性相关,但与健康素养有限的患者无关(p<0.05)。当分析社会支持的个别子量表时,有一个可信赖的知己是与有限文化程度患者更好的用药依从性相关的唯一类型的社会支持(p<0.05)。患者和药剂师的评论表明,低文化程度的患者不太可能向药剂师提问,也不常带亲戚去药店。
除非他们有可信赖的知己,否则低文化程度的患者可能不愿意向他人寻求正确用药所需的帮助。
药剂师需要接受培训,以提高他们对有限健康素养的认识,并与所有患者进行有效沟通,无论其文化程度如何。为了取得成功,药剂师还需要他们工作的医疗保健系统的支持。