School of Clinical Medicine, University of Cambridge, Cambridge, UK.
Patient Educ Couns. 2009 Sep;76(3):361-7. doi: 10.1016/j.pec.2009.06.011. Epub 2009 Aug 3.
This plenary presentation from the EACH International Conference on Communication in Healthcare in Oslo 2008, takes an honest look at the present state of communication teaching and considers how to take the next steps to move communication into the very centre of medical education. Although clinical communication teaching has become increasingly accepted as a formal component of the medical curriculum, there is still a problem to be faced. Communication still often appears in medical education to be a peripheral element rather than a mainstream activity truly perceived by schools and learners as central to all clinical interactions. This presentation explores why clinical communication often appears to be a minority sport in medical education, considers how to overcome this via integration throughout the curriculum, looks at five specific examples of integration in action, presents a new UK consensus statement which helps integrate communication into the mainstream, and finally explores the progression to maturity in communication curricula.
这是 2008 年在奥斯陆举行的 EACH 国际医疗保健交流会议上的一次全会演讲,它坦诚地审视了当前的沟通教学现状,并探讨了如何迈出下一步,将沟通教学真正置于医学教育的核心。尽管临床沟通教学已经越来越被视为医学课程的正式组成部分,但仍存在一个问题需要面对。在医学教育中,沟通仍然常常被视为一个边缘元素,而不是学校和学习者真正认为的所有临床互动的核心主流活动。本演讲探讨了为什么临床沟通在医学教育中似乎常常是一项少数人的运动,考虑了如何通过整个课程的整合来克服这一问题,研究了整合实践中的五个具体例子,提出了一个有助于将沟通融入主流的新的英国共识声明,最后探讨了沟通课程向成熟阶段的发展。