Borgers Marcel
Department of Molecular Cell Biology, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.
Exp Clin Cardiol. 2002 Fall;7(2-3):69-72.
Evidence that programmed cell death contributes to cardiomyocyte loss is substantial for some cardiac pathologies such as myocardial infarction and a variety of cardiomyopathies. For others, such as chronic hibernating and stunned myocardium, its involvement is still debated. Recent studies have indicated that the heart remodels its structure in a rather stereotypical way when subjected to unfavourable conditions such as ischemia and pressure or volume overload. This stereotypical response is characterized by subcellular adaptations in cardiomyocytes whereby the cells switch from an adult (functional) to a fetal (survival) phenotype, a process akin to dedifferentiation. Structural hallmarks of dedifferentiation are reduction of contractile filaments, accumulation of glycogen in the cytosol, dispersion of nuclear heterochromatin, changes in mitochondrial shape and size, and loss of sarcoplasmic reticulum and T-tubules. The changes are accompanied by important alterations in the expression and distribution of structural proteins in these organelles. Today, there is only circumstantial evidence that cardiomyocyte dedifferentiation is an adaptive and reversible phenomenon instead of a degenerative event leading to apoptotic cell death. Indeed, some research groups consider the switch to a fetal phenotype to be a rescue reaction and therefore coined the name 'programmed cell survival', whereas others interpret this as an event on the 'programmed cell death' pathway. It is obvious that resolving this controversial issue is of direct clinical importance as far as prognosis and therapy are concerned.
对于某些心脏疾病,如心肌梗死和各种心肌病,程序性细胞死亡导致心肌细胞丧失的证据是充分的。而对于其他情况,如慢性冬眠心肌和顿抑心肌,其是否参与仍存在争议。最近的研究表明,当心脏受到诸如缺血、压力或容量超负荷等不利条件影响时,会以一种相当典型的方式重塑其结构。这种典型反应的特征是心肌细胞的亚细胞适应性变化,即细胞从成年(功能性)表型转变为胎儿(存活)表型,这一过程类似于去分化。去分化的结构特征包括收缩细丝减少、胞质中糖原积累、核异染色质分散、线粒体形状和大小改变以及肌浆网和T小管丧失。这些变化伴随着这些细胞器中结构蛋白表达和分布的重要改变。如今,仅有间接证据表明心肌细胞去分化是一种适应性和可逆的现象,而非导致凋亡性细胞死亡的退行性事件。事实上,一些研究小组认为转变为胎儿表型是一种挽救反应,因此创造了“程序性细胞存活”这个术语,而另一些人则将此解释为“程序性细胞死亡”途径上的一个事件。显然,就预后和治疗而言,解决这个有争议的问题具有直接的临床重要性。