Department of Surgery, Tokyo Medical University, 6-7-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0023, Japan.
Langenbecks Arch Surg. 2010 Apr;395(4):465-9. doi: 10.1007/s00423-009-0542-4. Epub 2009 Aug 5.
The incidence of implantation cyst occurring at sites of anastomosis after low anterior resection of the rectum were studied in two different periods depending on the type of surgical devices used to close the rectal stump.
The study included 361 patients undergoing the surgery during the first 8-year period between 1996 and 2003 and 87 patients undergoing the surgery during the second 3-year period between 2004 and 2006.
Implantation cysts were found in nine (2.5%) of the patients undergoing the surgery during the first period and one of them also had local recurrence. Implantation cysts occurred 9 to 31 months postoperatively (mean, 17.1 +/- 6.9 months). Clinical symptoms were noted in one patient and treatment of the cysts, including local recurrence, was given to two patients. Anastomosis of the distal rectum was performed with the Roticulator or the Access 55 in all patients. Although implantation cysts were found in any patient undergoing surgery during the second period, no statistically significant difference was recognized (p = 0.217). Anastomosis of the distal rectum was performed with the TX30 in all patients.
The pathogenesis of implantation cysts may be explained by the production of mucus when the mucosal epithelium of the colon is caught under the submucosa, forming a cyst after closure of the rectal stump, and the difference in the incidence rates of implantation cyst was presumably due to the characteristics of the device used and progress of the operative procedure.
本研究旨在探讨直肠低位前切除术后吻合口部位发生种植囊肿的发生率,主要依据直肠残端闭合时使用的手术器械类型分为两个不同时期。
本研究共纳入 361 例患者,均于 1996 年至 2003 年的前 8 年期间接受手术治疗,另外纳入 87 例患者,均于 2004 年至 2006 年的后 3 年期间接受手术治疗。
第一时期(1996 年至 2003 年)的 361 例患者中有 9 例(2.5%)发现种植囊肿,其中 1 例患者还伴有局部复发。种植囊肿于术后 9 至 31 个月(平均 17.1±6.9 个月)时被发现。其中 1 例患者出现临床症状,2 例患者接受了囊肿治疗,包括局部复发。所有患者的直肠远端吻合均使用 Roticulator 或 Access 55 完成。第二时期(2004 年至 2006 年)的 87 例患者中种植囊肿的发生率无统计学差异(p=0.217)。所有患者的直肠远端吻合均使用 TX30 完成。
种植囊肿的发病机制可能是结肠黏膜上皮被夹在黏膜下层时会产生黏液,在闭合直肠残端后形成囊肿。种植囊肿发生率的差异可能与使用器械的特点和手术操作的进展有关。