Frolov A F, Fedorchenko S V, Vozianova S V
Ter Arkh. 1990;62(11):11-5.
The causes of repeated admissions of 35 patients with viral hepatitides were unraveled on the basis of studies of the serum markers HAV, HBV, HBsAg, anti-HBs, HBeAg, IgM-anti-HBc, anti-HBc, IgM-anti-HAV, anti-HAV, and anti-D. Mixed viral infections were diagnosed in 14 persons: 3 persons had superinfection with HAV associated with chronic HBsAg carriership, 6 had superinfection with HDV and 5 manifested superinfection with HAHB viruses. Reactivation of chronic hepatitis was diagnosed in 5 patients. The measurement of the activity of alanine aminotransferase in blood serum diluted 1:10 and of IgM-anti-HBc titers was shown to be of high differential diagnostic importance in the identification of relapses and reinfections. The effects of superinfections with HAV and HDV are under discussion.
通过对血清标志物甲型肝炎病毒(HAV)、乙型肝炎病毒(HBV)、乙肝表面抗原(HBsAg)、乙肝表面抗体(抗-HBs)、乙肝e抗原(HBeAg)、抗-HBc IgM、抗-HBc、抗-HAV IgM、抗-HAV及丁型肝炎病毒抗体(抗-D)的研究,揭示了35例病毒性肝炎患者反复入院的原因。14人被诊断为混合病毒感染:3人发生与慢性HBsAg携带者相关的HAV重叠感染,6人发生丁型肝炎病毒(HDV)重叠感染,5人表现为乙肝与甲型肝炎病毒(HAHB)重叠感染。5例患者被诊断为慢性肝炎复发。结果表明,测定1:10稀释血清中的丙氨酸转氨酶活性及抗-HBc IgM滴度,对鉴别复发和再感染具有高度的鉴别诊断意义。文中还讨论了HAV和HDV重叠感染的影响。