Suppr超能文献

整体二维应变作为心力衰竭患者的一种新的预后指标。

Global 2-dimensional strain as a new prognosticator in patients with heart failure.

作者信息

Cho Goo-Yeong, Marwick Thomas H, Kim Hyun-Sook, Kim Min-Kyu, Hong Kyung-Soon, Oh Dong-Jin

机构信息

Department of Medicine, Seoul National University, Seoul, South Korea.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2009 Aug 11;54(7):618-24. doi: 10.1016/j.jacc.2009.04.061.

Abstract

OBJECTIVES

We sought to evaluate whether global 2-dimensional (2D) strain offers additional benefit over left ventricular ejection fraction (LVEF) to predict clinical events in heart failure.

BACKGROUND

Although 2D strain based on speckle tracking has been proposed as a simple and reproducible tool to detect systolic dysfunction, the relationship of 2D strain and prognosis has not been studied.

METHODS

Two hundred one patients (age 63 +/- 11 years, 34% female, LVEF 34 +/- 13%) hospitalized for acute heart failure underwent clinical evaluation and conventional and tissue Doppler echocardiography. Using dedicated software, we measured the global longitudinal strain (GLS) in apical 4- and 2-chamber views and the global circumferential strain (GCS) in a parasternal short-axis view. Cardiac events were defined as readmission for heart failure or cardiac death.

RESULTS

There were 23.4% clinical events during 39 +/- 17 months of follow-up. In univariate analysis, age, left atrial volume, left ventricular volume, LVEF, ratio of early transmitral flow to early diastolic annular velocity (E/e'), and both GLS and GCS were predictive of cardiac events. In multivariate Cox models, age (hazard ratio [HR]: 1.06, 95% confidence interval [CI]: 1.01 to 1.10, p = 0.017) and GCS (HR: 1.15, 95% CI: 1.04 to 1.28; p = 0.006) were independently associated with cardiac events. By Cox proportional hazards model, the addition of GCS markedly improved the prognostic utility of a model containing ejection fraction, E/e', and GLS.

CONCLUSIONS

GCS is a powerful predictor of cardiac events and appears to be a better parameter than ejection fraction in patients with acute heart failure.

摘要

目的

我们试图评估整体二维(2D)应变在预测心力衰竭临床事件方面是否比左心室射血分数(LVEF)具有额外的优势。

背景

尽管基于斑点追踪的二维应变已被提出作为检测收缩功能障碍的一种简单且可重复的工具,但二维应变与预后的关系尚未得到研究。

方法

201例因急性心力衰竭住院的患者(年龄63±11岁,女性占34%,LVEF 34±13%)接受了临床评估以及传统和组织多普勒超声心动图检查。使用专用软件,我们在心尖四腔和两腔视图中测量整体纵向应变(GLS),并在胸骨旁短轴视图中测量整体圆周应变(GCS)。心脏事件定义为因心力衰竭再次入院或心源性死亡。

结果

在39±17个月的随访期间,有23.4%发生了临床事件。在单变量分析中,年龄、左心房容积、左心室容积、LVEF、二尖瓣早期血流与舒张早期环速度之比(E/e')以及GLS和GCS均为心脏事件的预测因素。在多变量Cox模型中,年龄(风险比[HR]:1.06,95%置信区间[CI]:1.01至1.10,p = 0.017)和GCS(HR:1.15,95% CI:1.04至1.28;p = 0.006)与心脏事件独立相关。通过Cox比例风险模型,添加GCS显著提高了包含射血分数、E/e'和GLS的模型的预后效用。

结论

GCS是心脏事件的有力预测指标,在急性心力衰竭患者中似乎是比射血分数更好的参数。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验