Arslan Alan A, Shore Roy E, Afanasyeva Yelena, Koenig Karen L, Toniolo Paolo, Zeleniuch-Jacquotte Anne
Department of Environmental Medicine, New York University School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 Aug;18(8):2273-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-09-0312.
It has been proposed that a shift toward 2-hydroxyestrone from 16alpha-hydroxyestrone metabolic pathway may be inversely associated with breast cancer risk because 2-hydroxyestrone is thought to be less genotoxic and estrogenic than 16alpha-hydroxyestrone.
We examined the associations of invasive breast cancer risk with circulating 2-hydroxyestrone, 16alpha-hydroxyestrone, and the 2-hydroxyestrone:16alpha-hydroxyestrone ratio in a case-control study on premenopausal women nested within a prospective cohort the New York University Women's Health Study. The serum levels of 2-hydroxyestrone and 16alpha-hydroxyestrone were measured in 377 incident premenopausal breast cancer cases and 377 premenopausal controls, who were matched on age at enrollment, number and dates of blood donations, and day and phase of menstrual cycle.
Overall, no significant associations were observed between breast cancer risk and serum levels of 2-hydroxyestrone, 16alpha-hydroxyestrone, or their ratio. The 2-hydroxyestrone:16alpha-hydroxyestrone ratio was positively associated with risk for estrogen receptor-positive breast cancer in the analyses controlling for matching factors. However, the association was attenuated and not significant after adjustment for potential confounders (odds ratio for the highest versus the lowest quartile, 2.15; 95% CI, 0.88-5.27; P(trend) = 0.09).
The results of the current study do not support the hypothesis that a metabolic shift from 16alpha-hydroxyestrone toward 2-hydroxyestrone in premenopausal women is associated with reduced risk for breast cancer. The association between the 2-hydroxy:16alpha-hydroxyestrone ratio and estrogen receptor-positive breast cancer needs to be explored in future studies.
有人提出,从16α-羟基雌酮代谢途径向2-羟基雌酮转变可能与乳腺癌风险呈负相关,因为2-羟基雌酮被认为比16α-羟基雌酮的遗传毒性和雌激素活性更低。
在纽约大学女性健康研究前瞻性队列中纳入的一项绝经前女性病例对照研究中,我们研究了浸润性乳腺癌风险与循环2-羟基雌酮、16α-羟基雌酮以及2-羟基雌酮:16α-羟基雌酮比值之间的关联。在377例绝经前浸润性乳腺癌新发病例和377例绝经前对照中测量了2-羟基雌酮和16α-羟基雌酮的血清水平,这些对照在入组年龄、献血次数和日期以及月经周期的天数和阶段方面进行了匹配。
总体而言,未观察到乳腺癌风险与2-羟基雌酮、16α-羟基雌酮血清水平或其比值之间存在显著关联。在控制匹配因素的分析中,2-羟基雌酮:16α-羟基雌酮比值与雌激素受体阳性乳腺癌风险呈正相关。然而,在调整潜在混杂因素后,该关联减弱且无统计学意义(最高四分位数与最低四分位数的比值比为2.15;95%CI为0.88 - 5.27;P趋势 = 0.09)。
本研究结果不支持绝经前女性从16α-羟基雌酮向2-羟基雌酮的代谢转变与降低乳腺癌风险相关的假设。2-羟基:16α-羟基雌酮比值与雌激素受体阳性乳腺癌之间的关联需要在未来的研究中进一步探索。