Tajima Akihiko, Itoh Haruki, Osada Naohiko, Omiya Kazuto, Maeda Tomoko, Ohkoshi Nobuyuki, Kawara Tokuhiro, Aizawa Tadanori, Wasserman Karlman
The Cardiovascular Institute, Graduate School of Health Sciences Tokyo Medical and Dental University, Japan.
Circ J. 2009 Oct;73(10):1864-70. doi: 10.1253/circj.cj-09-0222. Epub 2009 Aug 7.
The aim of the current study was to determine if the slowed exercise oxygen uptake (VO(2)) kinetics, which is developed by myocardial ischemia, would be accompanied by delayed recovery VO(2) kinetics in patients with coronary artery disease (CAD).
Thirty-seven patients with significant ST depression during treadmill exercise underwent cardiopulmonary exercise testing with cycle ergometer. Measurements performed are the ratios of change in increase in oxygen (O(2)) uptake relative to increase in work rate (DeltaVO(2)/DeltaWR) across anaerobic threshold (AT) and 1 mm ST depression point (ST-dep), the time constants of VO(2) during recovery (T(1/2) VO(2)), stress radio-isotope scintigraphy and coronary angiography. Patients were divided into CAD positive (CAD+) and CAD negative (CAD-) groups, based on coronary angiography. In CAD+, DeltaVO(2)/DeltaWR decreased above AT and ST-dep, in contrast to CAD- patients. The T(1/2) VO(2) in CAD+ (103.1 +/-13.0 s) was greater than that of CAD- (76.5 +/-8.7 s) and showed negative correlations to the ratios of DeltaVO(2)/DeltaWR across AT and ST-dep. These parameters improved in the patients who underwent coronary bypass surgery.
Exercise and recovery VO(2) kinetics were slowed when myocardial ischemia was provoked by exercise. Measurement of exercise and recovery VO(2) kinetics improve the accuracy of the exercise electrocardiogram diagnosis of CAD.
本研究的目的是确定由心肌缺血导致的运动摄氧量(VO₂)动力学减慢是否会伴随冠心病(CAD)患者VO₂动力学恢复延迟。
37例在平板运动试验中出现明显ST段压低的患者接受了蹬车式心肺运动试验。所测量的指标包括无氧阈(AT)和ST段压低1 mm处氧摄取量增加相对于工作负荷增加的变化率(ΔVO₂/ΔWR)、恢复过程中VO₂的时间常数(T₁/₂ VO₂)、应激放射性核素闪烁扫描以及冠状动脉造影。根据冠状动脉造影结果,将患者分为CAD阳性(CAD+)组和CAD阴性(CAD-)组。与CAD-患者相比,CAD+组在AT和ST段压低以上时ΔVO₂/ΔWR降低。CAD+组的T₁/₂ VO₂(103.1±13.0秒)大于CAD-组(76.5±8.7秒),并且与AT和ST段压低时的ΔVO₂/ΔWR比值呈负相关。接受冠状动脉搭桥手术的患者这些参数有所改善。
运动诱发心肌缺血时,运动及恢复阶段的VO₂动力学减慢。运动及恢复阶段VO₂动力学的测量提高了CAD运动心电图诊断的准确性。