Huang Chi-Hung, Tsai Shang-Jie, Wang Ying-Jan, Pan Min-Hsiung, Kao Jung-Yie, Way Tzong-Der
Institute of Biochemistry, College of Life Science, National Chung Hsing University, Taichung, Taiwan.
Mol Nutr Food Res. 2009 Sep;53(9):1156-65. doi: 10.1002/mnfr.200800592.
In the previous studies, (-)-epigallocatechin-3-gallate (EGCG) has been shown to have anticarcinogenic effects via modulation in protein expression of p53. Using p53 positive Hep G2 and p53 negative Hep 3B cells, we found that treatment of EGCG resulted in dose-dependent inhibition of cellular proliferation, which suggests that the interaction of EGCG with p53 may not fully explain its inhibitory effect on proliferation. Caloric restriction (CR) reduces the incidence and progression of spontaneous and induced tumors in laboratory rodents. EGCG has multiple beneficial activities similar to those associated with CR. One key enzyme thought to be activated during CR is AMP-activated kinase (AMPK), a sensor of cellular energy levels. Here, we showed that EGCG activated AMPK in both p53 positive and negative human hepatoma cells. The activation of AMPK suppressed downstream substrates, such as mammalian target of rapamycin (mTOR) and eukaryotic initiation factor 4E-binding protein-1 (4E-BP1) and a general decrease in mRNA translation. Moreover, EGCG activated AMPK decreases the activity and/or expression of lipogenic enzymes, such as fatty acid synthase (FASN) and acetyl-CoA carboxylase (ACC). Interestingly, the decision between apoptosis and growth arrest following AMPK activation is greatly influenced by p53 status. In p53 positive Hep G2 cells, EGCG blocked the progression of cell cycle at G1 phase by inducing p53 expression and further up-regulating p21 expression. However, EGCG inducted apoptosis in p53 negative Hep 3B cells. Based on these results, we have demonstrated that EGCG has a potential to be a chemoprevention and anti-lipogenesis agent for human hepatoma cells.
在先前的研究中,(-)-表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(EGCG)已被证明可通过调节p53的蛋白表达发挥抗癌作用。利用p53阳性的Hep G2细胞和p53阴性的Hep 3B细胞,我们发现EGCG处理导致细胞增殖呈剂量依赖性抑制,这表明EGCG与p53的相互作用可能无法完全解释其对增殖的抑制作用。热量限制(CR)可降低实验啮齿动物自发和诱发肿瘤的发生率及进展。EGCG具有多种与CR相关的有益活性。一种被认为在CR过程中被激活的关键酶是AMP激活的蛋白激酶(AMPK),它是细胞能量水平的传感器。在此,我们表明EGCG在p53阳性和阴性的人肝癌细胞中均能激活AMPK。AMPK的激活抑制了下游底物,如雷帕霉素靶蛋白(mTOR)和真核起始因子4E结合蛋白-1(4E-BP1),并使mRNA翻译普遍减少。此外,EGCG激活AMPK可降低脂肪生成酶的活性和/或表达,如脂肪酸合酶(FASN)和乙酰辅酶A羧化酶(ACC)。有趣的是,AMPK激活后细胞凋亡和生长停滞之间的抉择受p53状态的极大影响。在p53阳性的Hep G2细胞中,EGCG通过诱导p53表达并进一步上调p21表达,使细胞周期在G1期受阻。然而,EGCG在p53阴性的Hep 3B细胞中诱导凋亡。基于这些结果,我们证明了EGCG有潜力成为人肝癌细胞的化学预防和抗脂肪生成剂。