Macintyre G, Kooi C, Wong F, Anderson R
Department of Microbiology & Infectious Diseases, University of Calgary, Alberta, Canada.
Adv Exp Med Biol. 1990;276:67-72. doi: 10.1007/978-1-4684-5823-7_10.
Previous studies of the membrane fusion process have permitted the characterization of membrane permeability changes concomitant with MHV-induced cytopathology. One indication of membrane permeability in MHV-infected cells is their sensitivity to translation inhibition by the normally impermeable amino-glycoside, hygromycin B (Macintyre, G., Wong, F. and Anderson, R. (1989) J. Gen. Virol. 70, 763-768). In the present study, we examine the hygromycin B sensitivity of acutely infected mouse fibroblast L-2 cell and macrophage cultures as well as persistently infected mouse fibroblast LM-K cell cultures. The results suggest that membrane permeability alterations (as indicated by hygromycin B sensitivity) are a common feature of these MHV infections. Hygromycin B "cured" persistently infected LM-K cells as indicated by the absence of detectable virus antigen by immunofluorescence and by the absence of infectious virus even after removal of the drug or co-cultivation with untreated L-2 cells. The results argue against the maintenance of MHV infection by a mechanism involving latently or non-cytolytically infected cells. We conclude therefore that at least one mechanism for MHV persistence depends on virus propagation by cytolytic infection of a small, dynamically changing, fraction of the total cells present in culture.
以往对膜融合过程的研究已能够对与小鼠肝炎病毒(MHV)诱导的细胞病变相关的膜通透性变化进行表征。MHV感染细胞中膜通透性的一个指标是它们对通常不可渗透的氨基糖苷类药物潮霉素B的翻译抑制作用敏感(Macintyre, G., Wong, F. 和 Anderson, R. (1989) J. Gen. Virol. 70, 763 - 768)。在本研究中,我们检测了急性感染的小鼠成纤维细胞L - 2细胞和巨噬细胞培养物以及持续感染的小鼠成纤维细胞LM - K细胞培养物对潮霉素B的敏感性。结果表明,膜通透性改变(以对潮霉素B的敏感性表示)是这些MHV感染的一个共同特征。免疫荧光检测未发现可检测到的病毒抗原,且即使在去除药物或与未处理的L - 2细胞共培养后也未检测到感染性病毒,这表明潮霉素B “治愈” 了持续感染的LM - K细胞。结果反对通过涉及潜伏感染或非溶细胞性感染细胞的机制来维持MHV感染。因此,我们得出结论,MHV持续存在的至少一种机制取决于通过对培养物中一小部分动态变化的总细胞进行溶细胞性感染来实现病毒增殖。