Yi Seong, Lee Dong Yeob, Ahn Poong Gee, Kim Keung Nyun, Yoon Do Heum, Shin Hyun Chul
Department of Neurosurgery, Spine and Spinal Cord Institute, Yonsei University, College of Medicine, Seoul 120-752, Korea.
Surg Neurol. 2009 Oct;72(4):325-9; discussion 329. doi: 10.1016/j.surneu.2009.02.013. Epub 2009 Aug 7.
The authors retrospectively studied the incidence and characteristics of radiologically documented adjacent-segment degeneration after single-level diskectomy and subsequent cervical arthroplasty using the Bryan (Medtronic Sofamor Danek; Memphis, TN) disk prosthesis.
Seventy-two patients with single-level arthroplasty using the Bryan cervical disk prosthesis were evaluated. Radiological evidence of adjacent-disk disease included new formation or enlargement of anterior osteophyte, new or increasing ALL calcification, or narrowing of disk space documented on serial plain radiographs. We reported the characteristics of adjacent-segment degeneration and reviewed all of the cases.
Among the 72 patients, 9 patients (12.5%) showed radiological evidence of adjacent-segment degeneration. The mean age was 43.3 years old, with a male-female ratio 1:3. The mean follow-up period was 24.2 (12.1-35.9) months. The mean period of onset was 16.3 months. Upper-segment degeneration was documented in 4 cases (3 new osteophyte, 1 enlargement of osteophyte), whereas lower-segment degeneration was noted in 5 cases (1 new osteophyte, 3 enlargement of osteophyte, 1 decreased disk height). Among the degenerated cases, 4 cases (44.4%) also showed various degrees of HO.
The rate of adjacent-segment degeneration was higher than that observed in previous studies. Adjacent-segment degeneration documented a tendency toward HO. A longer follow-up period is necessary to investigate and document the different types of degeneration seen at levels adjacent to artificial Bryan cervical disk prostheses.
作者回顾性研究了使用Bryan(美敦力索法玛丹纳克公司;田纳西州孟菲斯)椎间盘假体进行单节段椎间盘切除及随后颈椎置换术后经放射学证实的相邻节段退变的发生率和特征。
对72例行Bryan颈椎间盘假体单节段置换术的患者进行评估。相邻椎间盘疾病的放射学证据包括连续X线平片显示的新骨赘形成或增大、新的或加重的前纵韧带钙化或椎间隙变窄。我们报告了相邻节段退变的特征并回顾了所有病例。
72例患者中,9例(12.5%)有相邻节段退变的放射学证据。平均年龄43.3岁,男女比例为1:3。平均随访期为24.2(12.1 - 35.9)个月。平均发病时间为16.3个月。4例(3例新骨赘、1例骨赘增大)记录为上位节段退变,而5例(1例新骨赘、3例骨赘增大、1例椎间隙高度降低)记录为下位节段退变。在退变病例中,4例(44.4%)还表现出不同程度的异位骨化。
相邻节段退变的发生率高于以往研究报道。相邻节段退变显示出有异位骨化的倾向。需要更长的随访期来研究和记录人工Bryan颈椎间盘假体相邻节段出现的不同类型退变。